1
00:00:38,956 --> 00:00:42,956
www.titlovi.com

2
00:00:45,956 --> 00:00:48,755
3 Temmuz Cuma

3
00:01:55,682 --> 00:01:57,513
Görüşürüz Kale.

4
00:02:18,771 --> 00:02:23,540
Su, hayır, hayır!
- Yalnız kaldığınızda kendinizi öldürün.

5
00:02:46,165 --> 00:02:51,365
<u>ESKİ MODA İYİ BİR Alem</u>

6
00:03:00,313 --> 00:03:02,645
Sun Tzu'nun "Savaş Sanatı" adlı eserine göre,

7
00:03:02,815 --> 00:03:05,807
her kavga kazanılır ve kaybedilir
sürülmeden önce.

8
00:03:06,019 --> 00:03:07,919
O zaman sanırım
zaten kaybetmişsindir.

9
00:03:11,324 --> 00:03:14,589
Aslında o kadar da sportif değil.
Hadi gidelim!

10
00:03:40,820 --> 00:03:45,587
Hanımlar. Tekrar merhaba.
- Bu zaten üçüncü gelişimiz.

11
00:03:45,758 --> 00:03:47,282
Biliyorum.
- Bu partiyi bozuyoruz.

12
00:03:47,460 --> 00:03:50,156
Onu kırmak istemezsin.
Bize katılmak istiyorsun.

13
00:03:50,330 --> 00:03:53,629
Neden silahı bırakmıyorsun?
Arabada eğlenmeye mi geldin?

14
00:03:53,800 --> 00:03:55,821
Merhaba Bill.
- Geç kaldığım için kusura bakma dostum.

15
00:03:55,841 --> 00:03:58,034
Lanet navigasyon.
-Nasıl olduğunu biliyorum kardeşim.

16
00:03:58,204 --> 00:04:02,419
Seni anlıyorum.
Anlıyorsun. Bunun nedeni daha önceki mi?

17
00:04:02,439 --> 00:04:04,543
İlk geldiğinde
Striptizci olduğunuzu sanıyordum.

18
00:04:04,711 --> 00:04:08,010
Çünkü bir yanlış anlaşılmaydı.
Gerçekten çok çekicisin.

19
00:04:08,181 --> 00:04:09,478
Ve üniformalarınızı parçalıyorlar.

20
00:04:09,649 --> 00:04:12,982
Cidden, eğer buraya tekrar gelirsek
Bir kere cezası bin dolar.

21
00:04:13,152 --> 00:04:18,020
Partiyle işini bitir. - İyi. Mesaj şu:
alındı. Bitti. Sözüm var.

22
00:04:18,191 --> 00:04:20,989
Şimdi mikrofon için içeri giriyorum
ve buna bir son vermem gerekiyor.

23
00:04:37,677 --> 00:04:40,145
nedenini anlamıyorum
bunu giymek istemiyor.

24
00:04:40,313 --> 00:04:42,605
Çünkü bunu bir terim olarak görmüyorum
Amerika ile alay etmek

25
00:04:42,625 --> 00:04:45,345
alt sınıflar bu kadar eğlenceli
bu senin arkadaşların

26
00:04:45,518 --> 00:04:48,180
ve çünkü ben senin gibi umutsuzluğa kapılmıyorum
uyum sağlama ihtiyacı.

27
00:04:48,354 --> 00:04:52,101
Bu peruğu takmayarak,
kendisini ve beni otomatik olarak ayırıyor

28
00:04:52,121 --> 00:04:57,394
arkadaşlarımın kasıtlı
ve düşmanca bir jest. - İyi.

29
00:05:01,334 --> 00:05:02,528
Şimdi mutlu musun?
- Yaptım.

30
00:05:02,702 --> 00:05:05,000
Artık Bay An şovmeniyim.
- Buna çok sevindim. Teşekkür ederim.

31
00:05:05,171 --> 00:05:08,932
Bir puro yakacağım.
- Güzel, çünkü bu kahrolası bir maskeli balo.

32
00:05:11,844 --> 00:05:16,881
Burada sessizce konuşmamız mı gerekiyor?
- Hayır. Her şeyin yanında uyuyor.

33
00:05:17,050 --> 00:05:20,857
Evet uyuyor. Bebek bakıcısı olduğundan beri
Olduğumuz Glen'den ayrıldık

34
00:05:20,877 --> 00:05:22,883
tarzında, "Siktir et!
Her partiyi özleyeceğiz!"

35
00:05:23,056 --> 00:05:25,047
Bunu kaçırmamızın imkanı yok
Beyaz kalem perküsyonu.

36
00:05:25,224 --> 00:05:31,192
Glenn için bir tane dinleyelim. O
Yakında kadınlar! - Gerçekten başardım!

37
00:05:32,899 --> 00:05:35,026
Peki ya kızlarınızın hafta sonu?

38
00:05:35,201 --> 00:05:38,601
Evet! - Hala öyle olacağını düşünüyorum
kızlar gecesi olma ihtimali daha yüksek.

39
00:05:38,771 --> 00:05:42,434
Ve Jersey'de ailemle birlikte olacak.

40
00:05:45,076 --> 00:05:49,576
Affedersin. - Sorun değil. - Tamamen öyle
tamam. - Glenn'i gören var mı?

41
00:05:49,749 --> 00:05:51,409
İnsan torpido!

42
00:06:04,497 --> 00:06:06,624
Sorun değil.
O bir doktor.

43
00:06:11,104 --> 00:06:13,164
Hey, boş kafalı, evet
Dukes'u gördün mü?

44
00:06:13,184 --> 00:06:14,971
Olacak mı
O çöreklerle rahatlar mısın?

45
00:06:15,141 --> 00:06:17,877
Tatlım, gerçekten istiyorum. deniyorum
dürtüye direnmek,

46
00:06:17,897 --> 00:06:20,745
ama sadece tatlı istiyorlar.
- Kimsenin umursamadığına yemin ederim.

47
00:06:20,847 --> 00:06:24,816
Hey! Çörekler hangi cehennemde?
- O hariç.

48
00:06:24,951 --> 00:06:27,010
Ne oldu.
D. Dukez izinsiz olarak yok.

49
00:06:27,220 --> 00:06:32,451
Bu kabul edilemez. konuşmam lazım
onunla. - Çörek polisi gibi.

50
00:06:32,625 --> 00:06:35,116
Hey, bırak o şeyi.
Cumartesi gecesi.

51
00:06:35,294 --> 00:06:38,786
Kore'de bugün Pazar ve sen
orospu çocukları asla çalışmayı bırakmaz.

52
00:06:38,965 --> 00:06:41,195
Gerçek Japonca evet
Jamaikalılara benziyorlar.

53
00:06:41,367 --> 00:06:44,495
Bu yeni Blackberry mi?
- Öyle. İş yerinde aldım.

54
00:06:44,670 --> 00:06:47,798
Kılık değiştirmemenin cezası olarak,
pantolonuma koy.

55
00:06:47,974 --> 00:06:51,509
Hayır, hayır! Sakın yapma!
- Kedim e-postanızı kontrol ediyor.

56
00:06:51,677 --> 00:06:56,311
Bir mesaj gönderiyorum. - Bunu yapma!
Benim hayatım pantolonunun içinde. Siktir git!

57
00:07:04,457 --> 00:07:07,449
Siz ikiniz bir oda kiralayın
veya bir video kamera alın.

58
00:07:09,796 --> 00:07:11,388
Merhaba, kusura bakmayın
Bayan. - Merhaba.

59
00:07:11,564 --> 00:07:14,158
Benim adım Erik. Burası benim evim
Bir bakıma kız arkadaşım.

60
00:07:14,333 --> 00:07:17,530
Burada birçok seçeneğe bakıyor,
ama bu tam sana göre.

61
00:07:17,703 --> 00:07:21,639
Bu ülkedeki en iyi şarap kutusu.
- Gerçekten mi? - Evet çok lezzetli.

62
00:07:21,674 --> 00:07:25,728
Kesinlikle zordur ve sizi bırakmaz
Ağızda limon tadı.

63
00:07:25,748 --> 00:07:27,140
Deneyin.
- Çok yaşa.

64
00:07:27,213 --> 00:07:31,877
Cildin üzerine koymayın.
TAMAM? Ah, evet. - Vay!

65
00:07:32,051 --> 00:07:34,076
Fena değil, değil mi?
- Şarap gerçekten çok güzel.

66
00:07:35,688 --> 00:07:39,348
Fasulye sosu daha da iyi. - Değil
fasulye ezmesi! - Ne? - Üzgünüm.

67
00:07:39,525 --> 00:07:43,654
Bunu biliyordun. Çok fazla! Sen ilksin
bunu gerçekten deneyen kişi.

68
00:07:43,830 --> 00:07:46,594
Pek çok insan buna cesaret edemiyor
WC yağından yiyor.

69
00:07:46,799 --> 00:07:51,534
Gerçekten mi? Hapishanede kullandık
doldurma için bir tabak olarak. - Gerçekten mi? Şaka yapmıyor musun?

70
00:07:51,704 --> 00:07:54,195
seni hiç görmedim
bu tür etkinliklerde.

71
00:07:54,373 --> 00:07:56,955
Bu benim ilk seferim.
- Gerçekten bunu değiştirmeliyiz.

72
00:07:56,975 --> 00:07:58,567
Bunları her zaman yapıyoruz.

73
00:07:58,744 --> 00:08:02,009
Yani İşçi Bayramı. Büyük bir tane yapıyoruz
Harikalar diyarından bir kış partisi.

74
00:08:02,181 --> 00:08:03,614
Vay. - Güzel olacak.
Yani bir kar makinesi.

75
00:08:03,816 --> 00:08:05,875
Kızak olacak.
İlginç olmalı.

76
00:08:06,052 --> 00:08:09,180
Bana bilgilerini ver. Ne?
- Bilgi?

77
00:08:09,355 --> 00:08:13,050
Şaka mı yapıyorsun? - Hayır.
- Gerçekten mi? - Evet. - Evet, ne gibi?

78
00:08:13,226 --> 00:08:15,558
Sosyal güvenlik numaram gibi,
üniversite ortalamam?

79
00:08:15,728 --> 00:08:18,959
Neden numaranızla başlamıyoruz?
telefon numarası ve ayakkabı numarası?

80
00:08:20,333 --> 00:08:24,631
İyi. - İyi. bende var
kimyasal. - Elbette kimyası var.

81
00:08:24,837 --> 00:08:30,899
Her zaman hazır olması gerekir.
Nedir? - Bebeğimin üzerinde. - Şuna bak.

82
00:08:31,077 --> 00:08:34,137
Bu bebeği çok kıskanıyorum.
Çok kıskandım!

83
00:08:34,347 --> 00:08:37,805
O oradan çıkmak istiyor, ben çıkıyorum
öğrenmek için! Şikayet ediyorum.

84
00:08:37,984 --> 00:08:43,755
Kelly, yerel numara? - Yerel kız.
- Ne yapıyorsun? - Hadi. - 38 numaralı ayakkabı.

85
00:08:43,923 --> 00:08:46,414
Ne dediklerini biliyorum.
Büyük ayakkabılar, büyük rahim.

86
00:08:47,793 --> 00:08:49,761
Arkadaşlarınızı getirin.
Üzgünüm.

87
00:08:49,929 --> 00:08:52,454
Eğer izin verirse, anlıyorum
eski bir dostun ortaya çıktığını.

88
00:08:52,632 --> 00:08:55,390
Sonra konuşuruz. - İyi.
- Tanıştığımıza sevindim.

89
00:08:55,568 --> 00:08:58,659
Ben de sevindim.
- Lanet olsun! Affedersin!

90
00:08:58,871 --> 00:09:02,931
Aslında çok kızgınım. - bu ne
bu adamla mı? - Merhaba millet.

91
00:09:03,109 --> 00:09:06,840
Babanın eve gitmesi gerekiyor.
- Önümüzdeki yol için bir tane daha. Pompacı!

92
00:09:08,381 --> 00:09:10,110
Michael! - Hazır değildim.
Bana bir tane daha at.

93
00:09:10,283 --> 00:09:12,274
Pislik!
- Yakalamış olması gerekirdi.

94
00:09:12,451 --> 00:09:15,078
Hadi tatlım, gidelim. - Merhaba millet.
- Merhaba Katie.

95
00:09:15,254 --> 00:09:18,813
döktüysem özür dilerim
bira bebeğim - Sen. Nerelerdeydin?

96
00:09:18,991 --> 00:09:21,118
Üzgünüm dostum.
Stüdyoda gerçek bir kaos yaşandı.

97
00:09:21,294 --> 00:09:25,796
Alt tonda bir şeyler mırıldanmaya başladı
beni ters çevirdi ve kıçımdan becerdi.

98
00:09:25,965 --> 00:09:30,125
O. Hiç çörek göremiyorum. - Özellikle
bana sırlı olanı almamı söylemiştin.

99
00:09:30,303 --> 00:09:32,635
Camlı olanları yoktu. Denedim.
Ele'yle birlikteydiler.

100
00:09:32,805 --> 00:09:36,104
Boston kremalıydı.
Hey, Boston kreması.

101
00:09:36,275 --> 00:09:41,446
Eric, bir paket şekerlemem var.
çantamda zencefil. - Merhaba Willow.

102
00:09:41,614 --> 00:09:45,647
Teşekkür ederim ama iyi olacağız.
- Sana büyük kahverengi bir çıplak buldum!

103
00:09:45,818 --> 00:09:50,514
Çıkaramıyorum! Anlayamıyorum
salla şunu! Haydi hepimiz havuza çıplak girelim!

104
00:09:55,361 --> 00:09:57,329
Yani programdan yarım saat erken.

105
00:09:59,165 --> 00:10:03,400
O! Herhangi biri?
Herhangi biri?

106
00:10:03,569 --> 00:10:05,365
Hepiniz perişansınız. Lanet tavuk!

107
00:10:05,385 --> 00:10:08,370
Brent'e gitmemi ister misin?
Biraz kurabiye alayım mı?

108
00:10:08,541 --> 00:10:11,143
Endişelenmeyin.
Şimdi buna atlayacağım

109
00:10:11,144 --> 00:10:13,745
havuz çünkü McCrudden
orada tek başına ölür.

110
00:10:13,946 --> 00:10:16,644
Arkadaşların yaptığı budur.
Yalnız bırakmıyorlar

111
00:10:16,664 --> 00:10:19,515
diğerleri asılacak.
- Vatanseverliğiniz nerede?

112
00:10:19,685 --> 00:10:22,376
Adamım. Sana sahibim.

113
00:10:24,857 --> 00:10:26,518
Lanet Blackberry'im!

114
00:10:52,051 --> 00:10:53,541
Baba onun burada ne işi var?

115
00:10:55,621 --> 00:10:58,715
Ah evet, buna sahibim.
Eri, bu benim oğlum Erik.

116
00:10:58,891 --> 00:11:01,086
MERHABA. - Bana senden bahsetti.

117
00:11:03,229 --> 00:11:08,527
Ah, evet. - Harika parti. sen olduğun için teşekkür ederim
hadi yatalım. - Rahatladım.

118
00:11:08,701 --> 00:11:11,397
Gerçekten güzel bir kutlama olsa gerek.

119
00:11:11,570 --> 00:11:14,566
O. Sanırım öyle. - Yaptım
Bu pislikle elimden gelenin en iyisini yaptım.

120
00:11:14,740 --> 00:11:18,232
Öyle olduğunu biliyorum Bill. Keşke olsaydın
geleceğini bana bildirdi.

121
00:11:18,411 --> 00:11:22,080
Belki birini yere atabiliriz
kanepede. - Kalmayacağız.

122
00:11:22,248 --> 00:11:26,617
o gün geldim evet
Komisyoncularla görüşüyorum.

123
00:11:26,786 --> 00:11:31,922
Komisyoncular mı? - Bir mesajın var.
öyle mi? - Aradığını gördüm.

124
00:11:32,091 --> 00:11:37,153
Evi satışa çıkardım.
- Ne? Bekle, evimizi mi satıyorsun?

125
00:11:38,330 --> 00:11:44,269
Ben neredeyse hiç burada değilim.
Kendimi rahatlatmanın zamanı geldi.

126
00:11:44,437 --> 00:11:49,934
Peki ya ben? Ben her zaman buradayım.
Arkadaşlarım her zaman buradadır.

127
00:11:50,576 --> 00:11:52,305
Bana bir teklif yap.

128
00:11:54,914 --> 00:11:59,148
Baba, hadi. Senden hiçbir şey istemiyorum.
Bu konuda ne diyor? Hadi kahvaltıya gidelim.

129
00:11:59,318 --> 00:12:01,036
Etrafta konuşuruz
evle ilgili durumlar.

130
00:12:01,056 --> 00:12:03,179
Belki hepimiz yapabiliriz
Haydi yardımcı programlar için koşalım.

131
00:12:03,355 --> 00:12:05,289
Bir süredir baskı altındayım evlat.

132
00:12:05,991 --> 00:12:09,950
Gidip golf oynayalım ve geri dönelim.

133
00:12:10,129 --> 00:12:11,920
Şeri daha önce hiç oynamamıştı.

134
00:12:11,940 --> 00:12:14,956
Çok heyecanlıyım.
- Baba, bu çok saçma.

135
00:12:15,134 --> 00:12:18,126
Seni gelecek hafta arayacağım.
Yoga yapacağız.

136
00:12:29,482 --> 00:12:34,878
Daha önce de söyledim, yine söylüyorum.
Baban bencil bir kaltak.

137
00:12:35,087 --> 00:12:39,214
Hey? - Olmazsa üzülürüm
Buraya daha çok geleceğim.

138
00:12:39,391 --> 00:12:41,825
Belki Vili ve ben yapmayacağız
gelecek yaz burada olmak.

139
00:12:41,994 --> 00:12:44,441
Yine mi Los Angeles olayı?
Ciddi misin?

140
00:12:44,461 --> 00:12:46,488
Sadece ne olduğun
Brooklyn'e taşındı.

141
00:12:46,665 --> 00:12:48,895
Biliyorum ama Willow gerçekten
oyunculukla iyi gidiyor.

142
00:12:49,101 --> 00:12:53,996
Pizza Hut'ın reklamını yaptı
Latin Amerika için. - En lezzetlisi!

143
00:12:55,508 --> 00:12:58,170
Babası benimle bağlantı kurmaya çalışacak
bir hukuk bürosunda bir iş ile.

144
00:12:58,344 --> 00:13:01,703
Oğlum, peki ya lanet albüm?
- Albüm üzerinde gerçeğine paralel olarak çalışıyorum.

145
00:13:01,881 --> 00:13:04,213
Öyle mi? Olacak mı?
- Neye heyecanlandığımı biliyor musun?

146
00:13:04,383 --> 00:13:08,750
Tek yatak odamda bunun gibi partiler yapıyorum
daireye. Eğlenceli olacak, değil mi?

147
00:13:08,921 --> 00:13:12,270
Biraz yiyecek bırakabilirim
yangın çıkışında. -Eric.

148
00:13:12,290 --> 00:13:14,789
Banyoya bantla.
Daha fazla yer kiralamak zorunda kalacağım.

149
00:13:14,809 --> 00:13:17,325
Uzatma kablosu alacağım.
Neden? Gösteriş yapacaklar.

150
00:13:17,496 --> 00:13:20,395
Eric. - Nedir?
- Bu büyük bir an.

151
00:13:20,566 --> 00:13:26,329
Acının gitmesine izin vermek sorun değil. Kendine izin vermek
aslında şu anda mevcut olmak.

152
00:13:26,505 --> 00:13:29,235
Teşekkür ederim doktor. Gerçekten yaptın
şu an çok daha gerçekçi

153
00:13:29,408 --> 00:13:32,036
ne kadar gerçekçi olduğunu söylüyorlar
bir anın ortasında bir an.

154
00:13:32,211 --> 00:13:34,759
Hayır, anlıyorum.
Muhtemelen bir şeyler hissettin

155
00:13:34,760 --> 00:13:37,576
biraz kızgın ve yanlış
yönlendirilmiş hayal kırıklığı...

156
00:13:39,385 --> 00:13:43,181
Şimdi daha iyi hissediyor mu? - Biraz evet.
- Oğlum, bu harikaydı. - Kahretsin!

157
00:13:44,557 --> 00:13:48,994
Şimdi ne diyor? - Çok daha iyi.
Şimdi anın içindeyim.

158
00:13:49,219 --> 00:13:52,723
<u><b>Gelecek hafta sonu</b></u>
Yaz okulunu anlamıyorum.

159
00:13:52,898 --> 00:13:55,560
Öğretmenin amacı bu değil mi?
bedava bir yaz geçirmek için?

160
00:13:55,734 --> 00:13:58,897
Bize bok ödüyorlar, ne olmuş yani?
Garson olmak için başka ne yapmalıyım?

161
00:13:59,071 --> 00:14:01,539
Aman Tanrım.
Büyük haber!

162
00:14:01,707 --> 00:14:06,591
Yönetmen bugün bana evet dedi
dostluk bilezikleri mi

163
00:14:06,611 --> 00:14:10,481
kızlar gerçekte ne giyer
seks için bilezikler.

164
00:14:10,683 --> 00:14:13,908
Ne? - Bir şey gördüm
Oprah'ta bunun hakkında.

165
00:14:14,086 --> 00:14:16,542
Kızlar bu bilezikleri takıyor
farklı renklerden

166
00:14:16,562 --> 00:14:19,255
her renk neyi temsil eder
belli bir seks meselesi.

167
00:14:19,425 --> 00:14:21,708
Yani eğer kırılırsa� 
kızlar mavi bileklik,

168
00:14:21,728 --> 00:14:25,757
bu sana sağlaması gerektiği anlamına gelir
oral seks. - Evet. - Peki ya siyah bilezik?

169
00:14:25,931 --> 00:14:30,760
Bir kucaklama. - Ne tatlı.
- Biliyorum. - peki ya mor?

170
00:14:30,936 --> 00:14:32,325
Top paketleme mi?

171
00:14:33,839 --> 00:14:40,104
Gerçekten mi? - Top paketi nedir?
- Ağzında toplar var. - Ah, hayır!

172
00:14:40,279 --> 00:14:42,923
Top paketleme mi?
Peki ya bugünün çocukları?

173
00:14:42,943 --> 00:14:45,810
Sigara içmek yeni bir şey
fransız öpücüğü

174
00:14:45,985 --> 00:14:47,953
Bu yüzden treni gerçekten kaçırdık.

175
00:14:48,120 --> 00:14:52,514
O zaman seks yapmışız gibi hissediyorum
kimse bilekliğimi yırtmaz.

176
00:14:52,725 --> 00:14:57,289
Hayır tatlım. yırtıp atardım
sigara bileziğin.

177
00:14:57,463 --> 00:15:01,858
Aynen öyle diyor ama teşekkürler Eric.
Seni becermeme izin verdiğin için teşekkür ederim.

178
00:15:02,034 --> 00:15:04,298
Rica ederim.
- Sen iyi bir arkadaşsın.

179
00:15:08,641 --> 00:15:10,209
Merhaba Dodi.

180
00:15:14,313 --> 00:15:18,476
MERHABA. Yardımcı olabilir miyim?
- Sen Erik misin? - Yaptım.

181
00:15:18,651 --> 00:15:20,642
Merhaba.
Telefonda konuştuk.

182
00:15:20,819 --> 00:15:23,481
Ben Dodi Henderson'ım
Henderson Emlak Grubu.

183
00:15:23,656 --> 00:15:28,158
Bu da meslektaşım Keli Turner.
- Merhaba. Nasılsın? - Merhaba.

184
00:15:29,528 --> 00:15:33,307
Hayır, teşekkürler. - Jadara.
- Yapmamalıyım.

185
00:15:34,508 --> 00:15:37,163
Bekleyemeyiz
sana bir ev satmak için.

186
00:15:37,269 --> 00:15:41,139
Hepimizin bu yere ihtiyacı var
günler. Çimleri sulayın, havuzu temizleyin.

187
00:15:41,307 --> 00:15:45,573
Müşterilerin ne zaman uğrayacağını asla bilemezsiniz
merhaba demek ve bir şeyler satın almak.

188
00:15:45,778 --> 00:15:49,738
Ve satın almak için? Her neyse.

189
00:15:49,915 --> 00:15:53,851
Ve VC pinlerinin yeterli olduğundan emin olun
Onları yiyebileceğiniz açıktır.

190
00:15:54,019 --> 00:15:58,819
Evet, her neyse. Belki de yapmalıyım
Yol kenarına gül yaprakları serpiyorum.

191
00:15:58,991 --> 00:16:02,551
Sadece elinden geleni yap.
- Yapacağım.

192
00:16:03,429 --> 00:16:06,728
Bunu satma şansımız nedir?
İşçi Bayramı'ndan sonra mı?

193
00:16:07,533 --> 00:16:11,596
Yazlık evini satmak istiyor
uçuşta mı? Bu mantıklı.

194
00:16:12,304 --> 00:16:18,237
Birlikte iş yaptığımız için çok mutluyum.
Kesinlikle. - Om anti ve öyle.

195
00:16:21,680 --> 00:16:24,205
Doktorlar...

196
00:16:25,551 --> 00:16:30,380
Gerçekten çok kolay. Olmalı
daha yakına koyalım. - Oradaki gibi mi?

197
00:16:30,556 --> 00:16:33,923
Ah evet, doğru müşterileri getirecek.

198
00:16:43,068 --> 00:16:46,299
Dinlemek. Herhangi bir fikrin var mı?
İşçi Bayramı'nın son noktası hakkında?

199
00:16:46,472 --> 00:16:50,206
Gerçekten bilmiyorum. Demek istediğim, açıkçası
büyük bir şey yapmalıyız.

200
00:16:50,376 --> 00:16:52,640
Ama ne yapmalıyım?
son nokta için ne yapmalısınız?

201
00:16:52,845 --> 00:16:55,405
Bir zafer parıltısıyla sönmeli.
Başlar dik tutuldu.

202
00:16:55,581 --> 00:16:58,912
Beni anlıyor musun? - Anladım. - Hak edilmiş.
Lanet olsun! İşte burada! Bingo.

203
00:16:59,084 --> 00:17:02,485
Ne? - Bütün konsepti burada buldum.
Kahverengi ördek.

204
00:17:03,088 --> 00:17:09,150
Kahverengi hurka! Kahverengi giysiler, kahverengi yiyecekler
kahverengi içecek, kahverengi palyaço, kahverengi balonlar,

205
00:17:09,361 --> 00:17:14,094
Jackson Browne tarafından gerçekleştirilen canlı bir konser. Hayır
Şu anda ne düşündüğünü biliyorum. İyi mi?

206
00:17:14,266 --> 00:17:17,588
Çok berbat.
- Rahatlamak. Sadece başıboş dolaşıyorum.

207
00:17:17,608 --> 00:17:20,429
Sen de atıyorsun değil� 
bana yönelik fikirler.

208
00:17:20,606 --> 00:17:22,767
Sonunda E harfiyle yazılıyor değil mi?
- Önemli değil.

209
00:17:22,941 --> 00:17:27,439
Lanet olsun. Bir durumumuz var
burada. Aman Tanrım!

210
00:17:27,613 --> 00:17:31,346
Oğlum seks bileziği takıyor.
- Kahretsin, bunu gerçekten giyiyor.

211
00:17:31,517 --> 00:17:36,284
Ah oğlum, bu bir sorun.
- Mavi. Kılıç yutucu.

212
00:17:36,455 --> 00:17:38,964
Konime ulaştığında
Onu orada evcilleştirmeliyim

213
00:17:38,984 --> 00:17:43,091
şey ve onu derinlerin şehrine götür
bütün gece boyunca boğaz. - Hayır, hayır, hayır.

214
00:17:43,262 --> 00:17:48,026
Lütfen bunu yapma.
Yapma. Hayır, dur. Durdur şunu.

215
00:17:49,701 --> 00:17:52,693
Eminim çenesini açmıştır
lanet bir pitonun fareyi yutması gibi.

216
00:17:52,905 --> 00:17:57,867
Ne istediğini biliyor musun? - Evet biliyoruz.
- Evet, çok iyi bir fikrimiz var.

217
00:17:58,043 --> 00:17:59,635
Hayır, istediğimiz şey dondurma.

218
00:18:02,648 --> 00:18:06,379
Senin gibi bir kız ne düşünüyor?
biz yaşlı adamlarmışız gibi mi görünüyor?

219
00:18:06,552 --> 00:18:08,166
Yani bu şekilde
biz neyi izledik

220
00:18:08,186 --> 00:18:09,817
otuz yaşındakiler
ortaokul ve konuştum,

221
00:18:09,988 --> 00:18:15,619
"Dostum, yaşlı adama bak, neler oluyor
Sju'yu fırlatıyor." - Evet, muhtemelen.

222
00:18:16,428 --> 00:18:18,454
Gerçekten bilmiyorum.
O zamanlar otuz yaşında değiller miydi bunlar?

223
00:18:18,474 --> 00:18:20,822
onunla çok daha yaşlı görünüyordu
bıyıkları ve işleri?

224
00:18:20,999 --> 00:18:23,160
Kesinlikle öyle görünüyordu.
- Evet.

225
00:18:24,536 --> 00:18:27,864
Ne? - Kahretsin oğlum, yaşlanıyoruz.
- Kahretsin! Hadi.

226
00:18:28,040 --> 00:18:30,372
Ayağına yakalandım
geçen gün mastürbasyon yaptığımda.

227
00:18:30,542 --> 00:18:33,511
Ne? Bu hiç mantıklı değil.
- Yemin ederim. Oldu.

228
00:18:33,679 --> 00:18:35,360
Öyle mi düşünüyor
kız ve şirketi

229
00:18:35,380 --> 00:18:38,175
sigara içme partisi partileri mi düzenliyorsunuz?
- Şüphesiz. - Gerçekten mi?

230
00:18:38,350 --> 00:18:42,153
Dukez haklı. lanet
sıçradık. - Kahretsin.

231
00:18:43,522 --> 00:18:48,387
Hey, buna ne diyorsun? - Neye?
- Peki ya son parti için?

232
00:18:48,560 --> 00:18:52,363
Ne? - Seks partisi.
- Grup seks mi? - Seks partisi.

233
00:18:52,531 --> 00:18:55,860
Lanet bir seks partisi ister misin? - Evet. ne değil?
- Hadi. Bu asla olmayacak.

234
00:18:56,034 --> 00:18:59,528
Neden? - Neden?
Çünkü insanlar alem yapmazlar, biliyor musun?

235
00:18:59,705 --> 00:19:03,070
Hadi. Eskiden öyleydi. - Doğru.
- Evet, bir düşün evlat.

236
00:19:03,242 --> 00:19:08,944
Seks partisi. Eski moda güzel bir seks partisi.
- Vay. - Bu bir zafer alevi.

237
00:19:09,114 --> 00:19:13,718
İyi. Hepsinden nefret ettiğimi biliyor
Reddetmek mi? Ama şunu söylemeliyim ki hayır.

238
00:19:13,886 --> 00:19:16,945
Gerçekten mi? - Gerçekten mi.
- Bu silahını düşürür mü?

239
00:19:17,122 --> 00:19:21,488
Bu ne olurdu?
Biz konuşurken zaten yerdeydi.

240
00:19:23,395 --> 00:19:24,726
Seks partisi yapıyoruz.

241
00:19:26,064 --> 00:19:29,668
Seks partisi yapıyoruz.
- Ah oğlum. Hadi gidelim.

242
00:19:31,236 --> 00:19:35,305
Pekala millet. Biraz düşündüm ve
Son kutlama için bir konseptim var.

243
00:19:35,507 --> 00:19:38,740
Elbette. - Hangisi?
- Kutlama!

244
00:19:38,911 --> 00:19:40,902
Bu en muhteşem olana kadar

245
00:19:41,079 --> 00:19:46,645
ve şimdiye kadar katıldığımız en çılgın parti
o kadar da önemli olmayacak. Sadece biz olacağız.

246
00:19:46,818 --> 00:19:51,755
Küçük, samimi ve özel olacak.

247
00:19:51,924 --> 00:19:55,716
Lazanya yapacağım.
- Çok güzel. - Ah, evet.

248
00:19:56,528 --> 00:19:57,756
Seks partisi yapıyoruz.

249
00:20:01,667 --> 00:20:03,635
DSÖ?
- Biz.

250
00:20:04,937 --> 00:20:07,599
Nerede?
- Burada. İşçi Bayramı hafta sonu.

251
00:20:07,773 --> 00:20:11,675
Biz? Seks aleminde çıplak mı?

252
00:20:11,843 --> 00:20:14,311
Sorun değil, değil mi?
- Şikayet etmiyorum. Neden biz değil?

253
00:20:14,479 --> 00:20:16,203
İnsanlar bunları başından beri yaşadı.

254
00:20:16,223 --> 00:20:19,273
Her zaman. - naber?
bizim nesile ne oldu?

255
00:20:19,451 --> 00:20:24,516
Ne oldu? - sana ne diyeceğim
oldu. - AIDS. - AIDS.

256
00:20:24,690 --> 00:20:28,483
Biz uçarken Sida yere düştü
ergenliğe. Ve hepimize fazla para ödedi.

257
00:20:28,660 --> 00:20:34,129
Seksi büyük bir olaya dönüştürdü
garip bir şey. - Haklı.

258
00:20:34,299 --> 00:20:37,962
Günümüzün çocukları birer ucube
ebeveynlerimiz ucubeydi,

259
00:20:38,136 --> 00:20:39,663
biz bir grup kahrolası amcıkız.

260
00:20:39,683 --> 00:20:42,465
Biz en sefil nesiliz.
- Bu bizim şansımız.

261
00:20:42,641 --> 00:20:46,000
Bunu doğru yapmak bizim şansımız.
Bizden alınanı geri vermek için.

262
00:20:46,178 --> 00:20:51,308
Bu Guni'den değil mi? - Başka kelimelerle ifade ediyorum
Topçu. - Seks partisi. - Seks partisi.

263
00:20:51,483 --> 00:20:57,785
Seks partisi. Seks partisi. Seks partisi.
- Dukez, hadi dostum, hazır mısın?

264
00:20:57,956 --> 00:21:04,362
Ne? Hayır. - Hepimiz arkadaşız.
Fazla çarpık olurdu.

265
00:21:04,529 --> 00:21:07,396
O nasıl bilebilir?
denemediği sürece?

266
00:21:07,599 --> 00:21:12,161
Eğer herkes buna açıksa
teslimiyet şaşırtıcı olabilir.

267
00:21:12,337 --> 00:21:15,500
Teorik olarak asil bir silah çağrısı.

268
00:21:15,674 --> 00:21:22,503
Pratikte hayal edemiyorum
her zamankinden daha nahoş ve rahatsız edici.

269
00:21:22,681 --> 00:21:27,520
İstediğiniz kadar gülün.
Cidden, anlamıyor musun?

270
00:21:27,540 --> 00:21:31,012
İşte bu, son nokta,
ve sonra ev ayrılır.

271
00:21:31,189 --> 00:21:37,093
İnsanlar hareket ediyor. Bazı şeyler değişiyor.
Kutunun dışında düşünmeliyiz.

272
00:21:37,262 --> 00:21:40,197
Ve kutunun içinde.

273
00:21:41,733 --> 00:21:45,332
Mike, istediğim bu değil.
- Ben yanayım.

274
00:21:45,704 --> 00:21:50,265
Ne? - Ne? - Sen misin?
cidden? - Evet işe yaradı.

275
00:21:50,442 --> 00:21:56,905
Hadi. Grup seks mi? Bu delilik.
Çok büyük bir patlama olacak!

276
00:21:57,082 --> 00:22:00,877
Başarı! - Başarı!
Su içeride.

277
00:22:01,053 --> 00:22:04,882
Hadi gidelim. - Hadi. - gideceğim
Marcus'la görüşüyorum. - Aman Tanrım!

278
00:22:05,057 --> 00:22:09,056
Tamam, tekrar düşün.
Hepiniz, tamam. Tamam, anladım.

279
00:22:09,227 --> 00:22:12,060
Biraz zaman alacak
Bu fikre bir seks partisi ile karar verin.

280
00:22:12,230 --> 00:22:14,221
Öyle mi? Burada?
Hayır, tamam.

281
00:22:14,399 --> 00:22:18,130
Çok iyi, devam edin ve yazın
Blackberry'de not defterlerine yazın.

282
00:22:18,303 --> 00:22:22,899
Seks partisi! Seks partisi!
- Grup seks! Seks partisi!

283
00:22:23,075 --> 00:22:26,067
Seks partisi! Seks partisi! Seks partisi!

284
00:22:32,184 --> 00:22:35,642
Su, bunun böyle olacağını düşünüyor
Sonunda Erika'yla mı yattın?

285
00:22:35,821 --> 00:22:40,448
Ne? Lisede birlikteydik.
Hadi ama, bu uzun zaman önceydi.

286
00:22:40,625 --> 00:22:44,324
Ama sen bunu hiç yapmadın, biliyorsun.
yani neredeyse devam eden bir çalışma var.

287
00:22:44,496 --> 00:22:50,490
Evet ama bir sürü karakterle yattım
o zamandan beri bununla hiçbir ilgisi yok.

288
00:22:50,702 --> 00:22:54,765
Evet ama sosyal olanın dışında
rahatsızlık, bana bir sebep söyle.

289
00:22:54,940 --> 00:22:58,068
Elbette. Ne diyorsun evet
Size birkaç neden sunacağım.

290
00:22:58,243 --> 00:23:01,859
Mesela hayır
klamidyayı biliyorum

291
00:23:01,879 --> 00:23:07,115
uçuk, bel soğukluğu, frengi, papilloma.
- Bu Stevie McQueen'in son filmi mi?

292
00:23:07,285 --> 00:23:10,948
Hayır, bu Papyon. Bir virüsten bahsediyorum
bu da genital siğillere neden olur.

293
00:23:11,123 --> 00:23:13,284
Bunları neden düşünüyor?

294
00:23:13,458 --> 00:23:16,450
Bana ait olan makaleyi hatırlamıyorum
Annem New Yorker'dan mı ayrıldı?

295
00:23:19,231 --> 00:23:22,998
Hayır. Prezervatifler onu durduramaz
ve rahim ağzı kanserine neden oluyor!

296
00:23:23,168 --> 00:23:29,334
Senin rahmin yok! - Nasıl olduğunu bilmiyorum
insanlarla dolu bir odada seks yapabilir.

297
00:23:29,508 --> 00:23:32,636
Demek istediğim, bundan hoşlanmıyorum bile
Spa merkezine bile çıkmıyorum.

298
00:23:32,811 --> 00:23:38,806
Bunun benim için kolay olacağını söylemiyorum.
ama bu onu heyecanlı kılmıyor mu?

299
00:23:38,984 --> 00:23:43,654
Eğlenceli olmayacağını söylemiyorum.
ama bu bir seks partisi.

300
00:23:43,822 --> 00:23:47,958
Bu kadar kilo vermenin amacı ne?
ya yeni vücudunu göstermeyecekse?

301
00:23:48,126 --> 00:23:51,494
Henüz bikinini giymedin.
- Hala iki buçuk kilo fazlam var.

302
00:23:51,663 --> 00:23:54,496
Bunun gerçekten yardımcı olacağını düşünüyorum
kendine olan güvenini inşa etmek.

303
00:23:54,666 --> 00:23:57,566
Mucizevi bir tedavi var.
Kendiminkini yönetmeye başladım

304
00:23:57,586 --> 00:24:02,467
müşterileri Zoloft yerine seks gruplarına yönlendiriyor.
- Sahile gidelim. En azından yap.

305
00:24:02,641 --> 00:24:04,666
Hadi ama bu bizim son yazımız.
- Hadi plaja gidelim!

306
00:24:04,843 --> 00:24:08,335
Garip ama özleyeceğim
kenelerle dolu kum tepelerinde yürümek.

307
00:24:09,014 --> 00:24:10,504
Oğlum, Lyme hastalığım vardı.

308
00:24:10,682 --> 00:24:13,173
Bu korkunç bir şey değil.
Antibiyotiği içti, bum, bitti.

309
00:24:13,351 --> 00:24:16,548
İğneden korktuğumu biliyor.
Doktora gidemiyorum.

310
00:24:16,721 --> 00:24:22,015
Damar piercingi ve... evet. - İyi,
neyse. Harika bir evin tadını çıkarın.

311
00:24:22,194 --> 00:24:27,862
Merhaba. -Eric! Biraz alabilir mi?
kıç çatlağım için kum?

312
00:24:28,033 --> 00:24:29,557
Rahim ağzın için biraz alacağım.

313
00:24:31,703 --> 00:24:33,907
İyi. diyelim ki öyleydin
dört tip ile

314
00:24:33,927 --> 00:24:38,535
bir yıl boyunca, tamam, ve sen uyudun
onlarla. Bu senin için sorun olur mu? - Kesinlikle.

315
00:24:38,710 --> 00:24:44,538
Peki kaç erkekle yattın?
bu yıl? - Biriyle değil.

316
00:24:44,716 --> 00:24:48,905
Geçen yılın aynısı. gerçekten demek istedim
yaptığı tek şey onunla uyumak

317
00:24:48,925 --> 00:24:52,120
birinde dört adamla
daha kısa zaman aralığı.

318
00:24:53,258 --> 00:24:57,619
Hiç bu şekilde düşünmemiştim.
Ne düşünüyorsun?

319
00:24:57,829 --> 00:25:00,923
Aptalca, aptalca
ve kendi kendine zarar veren.

320
00:25:02,901 --> 00:25:05,062
Tamam, varsayımsal olarak.

321
00:25:05,237 --> 00:25:10,133
Eğer bunu yapmaya karar verirsem
ama son dakikada

322
00:25:10,153 --> 00:25:14,478
Tamamen çıldırıyorum
Gitmeme izin verirlerdi, değil mi?

323
00:25:14,646 --> 00:25:20,142
Laura, bu bir seks partisi, onlar suçlanmıyor. değil
Herkes teslim olmadığı sürece eğlenceli.

324
00:25:22,554 --> 00:25:26,586
Bunu yapacağım.
Bunu yapacağım. - Gerçekten mi?

325
00:25:26,758 --> 00:25:31,121
Bunu yapacağım! - Bu doğru! aferin
kızım! - Çocuklar, neden kutlayasınız ki?

326
00:25:33,098 --> 00:25:36,629
Biz sadece bunu nasıl geri ödeyeceğimizi konuşuyoruz
Laura eyerine geri döndü.

327
00:25:36,649 --> 00:25:38,494
Sana bir erkek arkadaş bulacağım.

328
00:25:39,070 --> 00:25:41,436
Glen'in kuzeni Grant düğüne geliyor.

329
00:25:41,606 --> 00:25:43,650
Hoboken'de bir karate stüdyosu işletiyor.
Çok hoş.

330
00:25:45,090 --> 00:25:47,007
<b>İşçi Bayramına 6 hafta kaldı</b>

331
00:25:47,612 --> 00:25:52,383
Pekala Bay Kruke. sana ne yapacağımı söyledim
Ben atıyorum ve sen bunu bilerek kaçıracaksın.

332
00:25:52,617 --> 00:25:55,279
Topu çarpık bir top haline getiriyorlar.

333
00:25:57,489 --> 00:25:59,480
Kahretsin! sana meydan okuyorum
o topu tekrar atmak için!

334
00:25:59,658 --> 00:26:04,694
Tatlı bir bayan, bir aptalın intikamı.
- Yumruklayan bir yüzüm var.

335
00:26:04,896 --> 00:26:08,663
Eğitim, hanımlar. Eğitim. Biraz yaşa!
- Albüm kapağı mürekkepli mi mürekkepsiz mi?

336
00:26:08,833 --> 00:26:12,834
Dag, hadi dostum!
Bunu iki yıldır yapıyor.

337
00:26:13,004 --> 00:26:15,472
Karıştırma, yeniden karıştırma.
Fişleri takar, fişleri çıkarır.

338
00:26:15,640 --> 00:26:17,767
Müziğiniz ekstradır.
Sadece onu dışarı atması gerekiyor.

339
00:26:17,943 --> 00:26:20,176
Kimse müziğimi vermeyecek
Görünüşümü görmezlerse bir şans.

340
00:26:20,196 --> 00:26:21,709
Bu bir endüstri
görünüşe dayanmaktadır.

341
00:26:21,913 --> 00:26:25,314
Ne oluyor? İşte tam da bu yüzden gidiyor� 
berbat bir yasal işe.

342
00:26:25,483 --> 00:26:28,975
Son teslim tarihi gibi görünmeyi bırakmalı
Yıldız olun ve yıldız gibi yaşamaya başlayın!

343
00:26:29,154 --> 00:26:32,189
Evet, seks partisine katıl. - Katılın
seks partileri. Sanırım Mick Deger şöyle derdi:

344
00:26:32,357 --> 00:26:36,220
"Teşekkür ederim dostum. Seks partisi yok
bu gece ben. Kalıcı bir kız arkadaşım var."

345
00:26:36,394 --> 00:26:40,824
"David Bowie'yi aldatmak istemiyorum."
"Bowie'yi aldatma." - Merhaba Willow!

346
00:26:42,233 --> 00:26:43,894
Artık Tom Hanks'in nasıl hissettiğini biliyorum.

347
00:26:44,069 --> 00:26:49,833
Duke, benim tek endişem senin
Bu bir erkeği eşcinsel yapmaz. - Ah, evet.

348
00:26:50,008 --> 00:26:52,568
Senin gibi photoshopta yapabilirdi
yüzlerine mastürbasyon yapan üç karakter.

349
00:26:52,744 --> 00:26:56,647
Veya e�ir'de.
- Bu iyi.

350
00:26:56,715 --> 00:26:58,881
Belki alabilirdi
şu beş şarkının demosu

351
00:26:58,901 --> 00:27:01,175
ve çift albüm yap. Bir
Cheiro'lu ve biri olmadan.

352
00:27:01,353 --> 00:27:03,412
Onu arayabilirsin.
"Şeir Sokağı'na Sürgün".

353
00:27:03,588 --> 00:27:07,024
Evet ya da "Çözünmüş küçük che�ir".
- Bir somun et! "cehennemden gelen bir şey".

354
00:27:07,192 --> 00:27:10,093
"Çavuş Peppers" hakkında ne diyor?
Yalnız kurtlar kulübü" mü?

355
00:27:10,261 --> 00:27:13,890
Peki ya ona şöyle dersem: "Benim
boktan arkadaşlarım bana saygı duymuyor" mu?

356
00:27:14,866 --> 00:27:17,027
Oldukça Hintli. öyle düşünüyorum
Walmart'ta satılmayacağını söyledi.

357
00:27:17,202 --> 00:27:23,033
İşir'in sıradaki ismi kim? - İki ve iki için
Harvey Kia. Sendi sallanıyor ve teslim oluyor.

358
00:27:24,042 --> 00:27:27,711
Siktir et beni!
- Merhaba Ali Kat. - Merhaba.

359
00:27:27,879 --> 00:27:31,272
Gördüklerini beğendin mi? Her şey olabilir
İşçi Bayramı hafta sonu sizin olmak.

360
00:27:31,483 --> 00:27:35,114
Ah, Eric. Seni rahatsız edecek
küçük bir gözlem yapsam?

361
00:27:35,286 --> 00:27:40,357
Ah oğlum. Elbette. Devam etmek.
- Samimiyetle ilgili sorunların var.

362
00:27:40,525 --> 00:27:44,225
Gerçekten mi? - Evet. - anladım
seks partisinin en mahrem olanıdır.

363
00:27:44,396 --> 00:27:47,229
Hayır, bu yakınlık içinde yapılmaz
seks hakkında, Erie.

364
00:27:47,399 --> 00:27:51,631
Bu duygularla ilgili. Bunu yapmak zorunda değilsin
sevişmek için. Bir ilişkiye ihtiyacın var.

365
00:27:53,603 --> 00:27:56,041
Bak, sırf sen olduğun için
Mutsuz bir ilişkinin içindesin,

366
00:27:56,061 --> 00:28:00,407
geri kalanımızın bunu yapması gerektiği anlamına gelmez
biz olacağız. - Mutsuz bir ilişkim yok.

367
00:28:00,578 --> 00:28:05,583
Yetişkin bir ilişkim var. - Çok eğlenceli.
her ne ise. Bir saniye bekle.

368
00:28:05,750 --> 00:28:08,776
Merhaba Marcus. Performans sergileyecek mi
sopayla birkaç darbe mi?

369
00:28:08,953 --> 00:28:14,891
Biraz teşekkürler. futbol benim oyunum
Avrupa futbolu. - Senin.

370
00:28:15,060 --> 00:28:17,290
Siegfried'le birlikte miydi?
yoksa Swarm mı? Hatırlayamıyorum.

371
00:28:19,931 --> 00:28:25,598
Tanrım, seni bu halde görmek çok utanç verici
bu sporda. - Bu inek pisliği.

372
00:28:25,770 --> 00:28:30,138
Bakın doktor, bu sizin hayatınız.
Ne isterse yapabilir.

373
00:28:30,308 --> 00:28:35,041
Tek söylemek istediğim hafta sonu olduğu
İşçi Bayramı sizin için son tren olabilir.

374
00:28:43,421 --> 00:28:47,654
Tak, tak.
Bilin bakalım kim? - Gelmek!

375
00:28:47,826 --> 00:28:50,124
Bunlar Weber'lar.
- Nasılsın?

376
00:28:50,662 --> 00:28:56,160
Ek işaretler getirdik çünkü onlara sahibiz
birisi onu çaldı. - Bu gerçekten kötü.

377
00:28:57,068 --> 00:28:59,662
İyi. Çocuklar, bana bir iyilik yapın.

378
00:28:59,838 --> 00:29:02,966
Eve girdiğinizde sakın gitmeyin
bodrumda falan.

379
00:29:03,141 --> 00:29:07,305
Aşağıda kimse yokmuş gibi
ya da kafesteki bir şey ya da buna benzer bir şey.

380
00:29:07,479 --> 00:29:10,471
Teşekkürler Eric.
Bu gerçekten yardımcı oldu.

381
00:29:10,648 --> 00:29:14,850
Neyden bahsediyor?
- Tanrım. Merak etme.

382
00:29:15,019 --> 00:29:19,718
Kendisi tam olarak kendisi değil.
Kafa travması geçirdi.

383
00:29:19,891 --> 00:29:24,651
Bu yüzden kask takıyor.
- Hepsi "meydan okuyor" mu?

384
00:29:25,330 --> 00:29:31,163
Bunlar. Ama en azından birbirlerine sahipler.
- Bu çok iyi.

385
00:29:31,336 --> 00:29:35,505
Oyunda iyi eğlenceler tatlım.
- Teşekkür ederim Bayan Weber.

386
00:29:36,808 --> 00:29:42,406
Indian Wells plajına beş dakika uzaklıktayız.
Yatak odanızı görene kadar bekleyin.

387
00:30:20,718 --> 00:30:25,788
Ya birisi öğrenirse? Bu insanlar asla yapmazlar
kapıyı çalıyorlar. - Kapıyı kilitledim.

388
00:30:25,957 --> 00:30:31,292
Güzel ama gerçekten sessiz olması gerekiyor.
Her zamanki iç çekişlerin olmadan.

389
00:30:31,462 --> 00:30:34,656
İyi. - Tamam aşkım?
- Evet.

390
00:30:37,702 --> 00:30:42,896
Ah, Marcus... - Hadi seni çıkaralım
bu kirli küçük külottan.

391
00:30:43,074 --> 00:30:48,577
Yap! Ne? Neler oluyor?
Neden durdun? Neler oluyor? Hey?

392
00:30:48,746 --> 00:30:52,439
Ne? - Sen nesin?
vajinayla işin bitti mi?

393
00:30:54,085 --> 00:30:55,445
Onu tıraş ettim.

394
00:31:01,259 --> 00:31:04,126
Neden?
- Bilmiyorum.

395
00:31:04,295 --> 00:31:08,789
Çünkü öyle olacağını düşündüm
biraz farklı, seksi.

396
00:31:08,967 --> 00:31:12,562
Kadınların kasık kılları olmalı.
Bunu neden seksi bulayım ki?

397
00:31:12,737 --> 00:31:16,338
Ergenlik öncesi bir kıza benziyor.
Çocukları istismar etmiyorum.

398
00:31:16,507 --> 00:31:19,601
Tamam, biliyorsun, bu saç
ve tekrar sipariş verdim.

399
00:31:20,945 --> 00:31:25,839
Keşke bana küçük çocuğunu söyleseydin
Bunu açmadan önce gizli.

400
00:31:26,017 --> 00:31:30,281
Bu kuzu derisi prezervatiflerin maliyeti yüksek
iki euro. Bu bir israf.

401
00:31:31,322 --> 00:31:34,591
Bunu senin için yaptım!
- Benimle konuşmalıydı!

402
00:31:34,759 --> 00:31:38,126
Sana deodorant sürmedim
çünkü sen istemedin!

403
00:31:38,296 --> 00:31:43,866
Alison, çocuk gibi davranıyorsun!
- Siktir git, kaç!

404
00:31:44,035 --> 00:31:47,468
Kaybol!
- Bunun kimya olduğunu düşünüyorum.

405
00:31:47,639 --> 00:31:51,802
Sevgili, hangi dozu alıyor?
- Sen... siktir git!

406
00:31:51,976 --> 00:31:56,879
Bu senin sorunun! sadece hesaplıyordum
cinselliğinizi sağlıklı bir şekilde

407
00:31:57,048 --> 00:32:02,480
Tanrı korusun Marcus, evet
hadi biraz deneyelim! - İyi.

408
00:32:02,553 --> 00:32:08,888
Şehre geri döneceğim ve iPod'umu alacağım.
- İyi. Çekip gitmek!

409
00:32:09,060 --> 00:32:14,521
Ve nefesin harika! - Bu benim nefesim
vajinanızın aksine doğal!

410
00:32:15,500 --> 00:32:17,024
Siktir git!

411
00:32:23,174 --> 00:32:27,500
Ah Tanrım!
Üzgünüm.

412
00:32:27,679 --> 00:32:29,874
Sorun değil.

413
00:32:33,685 --> 00:32:36,085
İşin kötü yanı artık sadece içiyorum.

414
00:32:38,701 --> 00:32:41,401
İşçi Bayramına 4 hafta kaldı

415
00:32:52,303 --> 00:32:56,037
Birkaç fikir üzerinde düşünüyordum.
Parti için temalar. Bana ne düşündüğünü söyle.

416
00:32:56,207 --> 00:33:01,872
İlki Romalılardır, biliyor musun? Oraya ait
gece, şarap, demetler, hepsi.

417
00:33:02,046 --> 00:33:04,300
Ben de yetmişli yaşlarımdayım, tamam mı?

418
00:33:04,301 --> 00:33:07,540
Swinger tabelalarımız var
polyester, uzun saç,

419
00:33:07,719 --> 00:33:13,122
yukarı ve aşağı, ne demek istediğimi anlıyor musun?
Bilmiyorum. - Kama Sutra'da ne yazıyor?

420
00:33:13,324 --> 00:33:17,588
Bu aslında fena değil. - Öyle mi?
- Evet, Doğu'nun cinsel sırları gibi mi?

421
00:33:17,762 --> 00:33:23,697
Bu... evet!
Bilirsin, tütsü gibi, duvar halıları var.

422
00:33:23,868 --> 00:33:29,267
Peçeler, havadar kumaşlar. - Evet, evet.
Ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok ama hoşuma gitti.

423
00:33:29,440 --> 00:33:31,601
Sen ve ben, aynı sayfadayız
Buna gelince.

424
00:33:31,776 --> 00:33:36,439
Bu doğru mu? Ben de öyle düşünüyorum. - Kesinlikle!
"Kama" nasıl yazılır?

425
00:33:36,614 --> 00:33:40,080
Oğlum, üç saat balık tut.
Üç saat boyunca. Benim üçüm!

426
00:33:45,256 --> 00:33:47,922
Durmak. - Ortağıma zarar veriyor.
- Bir dakika bekle. Bu Kelly.

427
00:33:48,092 --> 00:33:52,286
DSÖ? - Satış temsilcim.
- Kahretsin, düşman.

428
00:33:52,964 --> 00:33:57,767
Beni dinle. Evi kaybetmemeliyiz
İşçi Bayramı'ndan önce seks, tamam mı?

429
00:33:57,935 --> 00:34:00,489
Oraya gitmesi gerekiyor, evet
ona yaklaş, biraz düşüş

430
00:34:00,509 --> 00:34:02,431
koluna gir ve yap
işleri geciktirmek

431
00:34:02,451 --> 00:34:04,438
evin satışı hakkında.
- Hayır, hayır, o... - Evet, evet.

432
00:34:04,609 --> 00:34:09,012
O kırılması zor bir ceviz. Bunu başaracaktır.
- O? Lütfen oğlum, sen kralsın.

433
00:34:09,180 --> 00:34:12,479
Ne olursa olsun çizgi filmdeki kadar küçük
senin sefil, mütevazı hizmetkarın olmak.

434
00:34:13,451 --> 00:34:16,567
Arkadaşlarına yakın ol,
düşmanlarla daha da yakın.

435
00:34:16,587 --> 00:34:20,622
O. Bu hiç mantıklı değil. Sadece git
ve onu silahlandır. - İyi. - Devam etmek!

436
00:34:20,792 --> 00:34:25,458
Elbette. - Yap şunu!
- Ne? - Gülümseyen!

437
00:34:26,464 --> 00:34:29,627
Kelly, hoşçakal!
- Merhaba Eric.

438
00:34:31,335 --> 00:34:33,030
Aman Tanrım!
Şuna bak!

439
00:34:33,204 --> 00:34:36,264
Umarım daha önce söylediklerim
o gün müşteride hiçbir sorun olmadı.

440
00:34:36,441 --> 00:34:38,820
Sadece şikayet ediyordum.
Bu onları korkutmadı, değil mi?

441
00:34:38,840 --> 00:34:40,370
Hiç de bile.
- Güzel.

442
00:34:40,545 --> 00:34:46,315
O kaskı takıyordun, ben de onları almayı başardım
beni zihinsel olarak rahatsız olduğuna ikna et.

443
00:34:46,484 --> 00:34:49,684
Bu iyiydi.
Tebrikler. - Evet. Teşekkür ederim.

444
00:34:49,854 --> 00:34:52,186
Eğer...
Belki bunu telafi edebilirim.

445
00:34:52,356 --> 00:34:56,190
Seni akşam yemeğine falan çıkarayım mı?
Eğlenceli olurdu. - Tanrım, teşekkür ederim.

446
00:34:56,360 --> 00:35:00,490
Teknik olarak yapmamalıyım
müşterilerle buluşmak.

447
00:35:00,665 --> 00:35:03,566
Teknik olarak babam müşterimiz.

448
00:35:03,734 --> 00:35:06,567
Şu anda ben biraz
Sahilde rastgele bir karakter.

449
00:35:06,737 --> 00:35:09,459
Gülüyor. Bak gülümsüyor.
Düştü.

450
00:35:09,479 --> 00:35:13,001
İyi. dışarı çıkacağım
seninle akşam yemeği. - Tamam aşkım.

451
00:35:13,177 --> 00:35:15,353
Ama söyle bana hangisi
Daha önce tanışmış mıydık?

452
00:35:15,373 --> 00:35:17,674
Bu benim numaralarımdan biri miydi?
- Evet.

453
00:35:17,849 --> 00:35:19,476
İyi. ne...

454
00:35:19,650 --> 00:35:24,381
Cuba Libre "urka" mıydı, çünkü
Bütün gün mojito içiyorum...

455
00:35:24,555 --> 00:35:27,421
Değil. - Hayır.
- Temmuz ayında Ekim festivali mi?

456
00:35:27,592 --> 00:35:30,752
Öyle değil. - Ah, hayır, hayır, biliyorum!
Biliyorum.

457
00:35:30,962 --> 00:35:34,003
Bu Star Trek'ti
Star Wars'a karşı

458
00:35:34,023 --> 00:35:37,198
evren koşuyor ve sen
Obi-Wan Kenobi gibi giyinmiş.

459
00:35:37,368 --> 00:35:39,700
O partilerde ne kadar sarhoş oluyorsun?

460
00:35:39,871 --> 00:35:45,434
Eh, hemen hemen. Sosyal bir olay gibi
yükümlülük. - İyi. Sana bir ipucu vereceğim.

461
00:35:45,610 --> 00:35:47,202
Giydiğim ayakkabı numarası 38'dir.

462
00:35:48,980 --> 00:35:52,873
Aman Tanrım! Aman Tanrım, bu sensin
fasulye soslu kız mı?

463
00:35:53,050 --> 00:35:55,018
Sen fasulye soslu kız mısın?
- Yaptım.

464
00:35:55,186 --> 00:35:59,615
Fasulye soslu bir kız mıydın?
her zaman mı? - O çok iyi.

465
00:35:59,790 --> 00:36:01,883
Buna inanamıyorum.
Seni aramak istedim.

466
00:36:02,059 --> 00:36:05,426
O zaman bile kolumda numaran vardı
Havuza atladım ve o ortadan kayboldu.

467
00:36:05,596 --> 00:36:08,087
Seni kaybettiğimi sandım.
Sonsuza dek gittiğini sanıyordum.

468
00:36:08,266 --> 00:36:11,795
Ve sen... Çok fazla görünüyorsun
Sahte bebek olmasa daha iyi.

469
00:36:12,003 --> 00:36:16,433
Kefal saç modelini daha çok beğendim.
- Daha dün yola çıktım. İş için.

470
00:36:16,607 --> 00:36:19,365
Hayatta kalacağını düşünme
bu eğlenceli, romantik olan

471
00:36:19,385 --> 00:36:23,873
o şeyi çıkardı çünkü benden çalıyordu
işaretler. - Neden bahsettiğini bilmiyorum.

472
00:36:24,048 --> 00:36:27,584
Bu işaretler yüzünden kızgınım
hiçbiri yok. - Yalan söylüyor. - Yalan söylemiyorum.

473
00:36:27,752 --> 00:36:33,921
Sesiniz yükseldi.
- Ne? Ben... ben yalan söylemiyorum. Yalan söylemiyorum.

474
00:36:34,091 --> 00:36:37,560
Yalan söylüyorsun. - Yalan söylemiyorum.
- Lanet James Bond. Kahretsin!

475
00:36:38,930 --> 00:36:45,261
Şuna bak, ha?
Onu tebrik ediyorum. Güzel bir çekim daha.

476
00:36:45,436 --> 00:36:46,596
Evet, teşekkür ederim.

477
00:36:48,139 --> 00:36:53,035
 �ne kullanmalıyım, kama �dokunma veya
dokuz? - Dokuzla oynadım.

478
00:36:53,411 --> 00:36:57,279
Sanırım yapmalıyım
Bir takoz alıyorum. - Ya da bir takoz al.

479
00:37:00,551 --> 00:37:05,950
Neden böyleyim? - Sadece seç
 �dokun ve oynat. Sorun nedir?

480
00:37:07,091 --> 00:37:08,820
Benimle seks partisine girer misin?

481
00:37:10,361 --> 00:37:13,121
Hey, oynayalım mı?
- Bir saniye bekle dostum!

482
00:37:16,634 --> 00:37:20,129
Seks partisi. - Yapacağını düşünüyor
bu iyi bir fikir miydi?

483
00:37:21,505 --> 00:37:24,050
Düşünüp sıkışıp kaldım
bunun nedeni budur

484
00:37:24,051 --> 00:37:26,473
çünkü hissediyorum
kahrolası bir dolandırıcı gibi.

485
00:37:26,644 --> 00:37:30,045
Ben hoş değilim. diplomam var
hukuk fakültesi.

486
00:37:30,214 --> 00:37:33,650
Motosiklet kullanıyorum ve bu bana para kazandırıyor.

487
00:37:33,818 --> 00:37:38,546
Ve annemin lanetinde golf oynuyorum
bunun gibi pisliklerin olduğu bir kulübe.

488
00:37:38,723 --> 00:37:44,019
Neyi bekliyor? Kama ile oynayın!
- Bu rock and roll değil.

489
00:37:45,396 --> 00:37:49,990
Bu çok iyi olabilir
benim için. Benim için ve bizim için.

490
00:37:50,668 --> 00:37:52,863
Benimle seks partisi yapacak mı?

491
00:37:55,706 --> 00:38:00,273
Tabii ki, her neyse. Yapacağım.
- Gerçekten mi?

492
00:38:01,112 --> 00:38:03,410
Lanet olsun.
- Evet.

493
00:38:05,149 --> 00:38:11,014
Eğer bu olduğundan eminsen
Ne istiyorsun? - Evet, kesinlikle.

494
00:38:11,188 --> 00:38:15,660
İyi. - Sanırım.
- Ön!

495
00:38:16,885 --> 00:38:19,685
<b>İşçi Bayramı'na 3 hafta kaldı</b>

496
00:38:23,267 --> 00:38:28,361
Erkeklerin nedenini bilmek istiyorsun
Kadınlar gibi evlenmenin heyecanını duymuyor musun?

497
00:38:28,539 --> 00:38:32,031
Görüyorsun, sanki bir adam gibiydi
sekse adanmışlık ödülü aldı.

498
00:38:32,209 --> 00:38:35,062
Ama sen ve Glen iyi anlaşıyordunuz
milyarlarca kez seks yaptım.

499
00:38:35,082 --> 00:38:37,378
Tanrı aşkına, sen varsın
sıradan çocuk.

500
00:38:37,548 --> 00:38:44,721
Daha çok Glen için bir şeye benziyor
ödül değil sadakat. Anladın mı?

501
00:38:45,356 --> 00:38:49,719
Ben kahrolası bir ödülüm.
- Elbette öylesin!

502
00:38:49,894 --> 00:38:54,256
Olumsuz! - Affedersin? - Bir şeyler ters gidiyor.
Asla geç kalmaz.

503
00:38:54,432 --> 00:38:58,066
Onu tekrar ara. - Ben de onu aradım.
Telefona cevap vermiyor.

504
00:38:58,235 --> 00:39:03,597
Senin gibi beyaz bir smokin giymese de,
sik kafalı. - Aman Tanrım, bu çok iyi.

505
00:39:07,211 --> 00:39:10,373
Cennetteki tatlı Tanrı.
- Ne oldu, kafan iyi mi?

506
00:39:10,548 --> 00:39:15,545
Hayır, daha iyi bir şey. Şu şeyi giyiyorum
Yank'ı aradım. Adem ile Havva kataloğundan.

507
00:39:15,720 --> 00:39:18,587
Bir kısmı bacağınızın etrafına sarılır,
diğeri de sikin etrafına sarılır.

508
00:39:18,756 --> 00:39:22,715
Broşürde şöyle yazıyor: "Her hareketle
partnerinize hafif bir sarsıntı verir."

509
00:39:24,095 --> 00:39:26,928
Sikindeki iple ne yapıyor?
düğünümde mi?

510
00:39:27,098 --> 00:39:32,101
Dayanıklılık antrenmanı. İşçi bayramı.
- Ne için? Aptalca bir maraton mu?

511
00:39:32,803 --> 00:39:37,834
Ne? Elbette.
Aynen öyle. Tahmin ettin.

512
00:39:38,008 --> 00:39:39,669
Şuna bir bak.
Bakın kim burada?

513
00:39:39,844 --> 00:39:45,111
Fantastik. Başka bir pislik
beyaz bir gecelikle. - Üstü kalsın dostum.

514
00:39:46,250 --> 00:39:47,945
Aman Tanrım.

515
00:39:49,320 --> 00:39:54,482
Şuna bir bak. Kani, kostümlü
öylesin ve öyle görünüyor ki, derin sondan çıkmışsın.

516
00:39:54,658 --> 00:39:59,455
Sen kimsin sen? - Uzun hikaye.
Kovuldum. - Ne?!

517
00:39:59,630 --> 00:40:02,876
Çoğunlukla bunu neredeyse yaptığım gerçeğiyle ilgiliydi
2 değerindeki entegrasyon anlaşmasını mahvetti

518
00:40:02,896 --> 00:40:06,292
milyarlarca dolar çünkü o bir pislik
Blackberry'imle havuza atladım.

519
00:40:06,670 --> 00:40:10,633
Bok! Oğlum. - Dün benim zamanımdı
ağlayarak ve içki içerek geçirdim

520
00:40:10,808 --> 00:40:14,642
ve sonra sarhoş bir şekilde annemi aradım.
Beni sakinleştirmeyi başardı.

521
00:40:14,812 --> 00:40:19,810
Sonra bu sabah uyandım, içiyordum
biraz daha ve ne farkettim biliyor musun?

522
00:40:19,984 --> 00:40:23,479
Bu iyi. Özgürüm.
- Adam, çok üzgünüm.

523
00:40:23,499 --> 00:40:25,554
Sessizlik. Sen benim arkadaşımsın.

524
00:40:25,756 --> 00:40:27,656
Hayır, yirmili yaşlarımı çaldılar.

525
00:40:27,825 --> 00:40:32,655
Ve bunların hepsini otuzlu yaşlarımda yapmayı planlıyorum
Bunu telafi ediyorum. Başka ne var biliyor musun?

526
00:40:32,830 --> 00:40:38,726
Seks partisine katılıyorum. Siktir et onu!
- Grup seks mi? Ne tür bir seks partisi?

527
00:40:38,903 --> 00:40:40,530
Neyden bahsediyor?

528
00:40:40,704 --> 00:40:43,810
Bakın, bu tam olarak bunun için
Ona ne söylemeliydik?

529
00:40:43,830 --> 00:40:47,253
Bana ne söyleyebilirsin?
- Bunu İşçi Bayramı için yapacağız.

530
00:40:47,273 --> 00:40:49,904
Seks partisi yapıyoruz
- Kahretsin. Kim seks partisi yapıyor?

531
00:40:50,080 --> 00:40:56,178
Ben, Vilou, bu iki adam, Laura,
Su artık aynı zamanda bir ayyaş. Alison'ı bekliyoruz.

532
00:40:56,353 --> 00:41:01,125
Tanrım, kahrolası Tanrım! Nasıl ateş edersiniz?
kahretsin bu fikir aklına gelmedi

533
00:41:01,145 --> 00:41:03,857
Beş kahrolası yıl önce bir seks partisiyle mi?
Canı cehenneme!

534
00:41:04,028 --> 00:41:07,295
Glenn. umarım öyledir
Başlamamız gerekecek

535
00:41:07,315 --> 00:41:10,294
arkadaşın olmadan.
- Burada. O...

536
00:41:10,668 --> 00:41:14,402
Merhaba Rabi. - Hayır.
- Fransızcam için özür dilerim.

537
00:41:18,676 --> 00:41:25,080
Pekala millet. sana sunuyorum
ilk kez Bay ve Bayan Pasilio.

538
00:41:26,584 --> 00:41:29,610
Paélio.
- Paélio.

539
00:41:36,060 --> 00:41:37,386
Hadi gidelim!

540
00:41:39,063 --> 00:41:40,423
Evliyim!

541
00:41:42,900 --> 00:41:44,289
Teşekkür ederim.

542
00:41:45,736 --> 00:41:48,569
olduğuna inanamıyorum
tıraş olduğun için ayrıldın

543
00:41:48,739 --> 00:41:52,468
O en ürkütücü ve tuhaf
adam hiç. - Buyrun hanımlar.

544
00:41:52,643 --> 00:41:55,077
Kesinlikle ayrılmışsın
bu sefer değil mi?

545
00:41:58,415 --> 00:42:03,750
İlişkiyi siktir et!
Şimdi sadece biraz eğlenmek istiyorum.

546
00:42:29,914 --> 00:42:35,615
İşçi bayramı.
Ben de giriyorum. - Fazla!

547
00:42:35,786 --> 00:42:37,447
Ve evet, tamamen tıraş oldum.

548
00:42:39,290 --> 00:42:43,283
Alison. - Ah, hayır, hayır!
Konuşma yapmıyorum.

549
00:42:43,460 --> 00:42:46,623
Bunun için üzgünüm.
Bu özel bir konuşma.

550
00:42:48,032 --> 00:42:51,454
iyi misin - biliyor musun
İşçi Bayramı için çalışacaklar mı?

551
00:42:51,474 --> 00:42:53,291
Partinin ne olacağını biliyor musun?

552
00:42:53,470 --> 00:42:59,503
Ne? - Lanet bir grup seks yapıyorlar!
- Neden bahsediyorsun?

553
00:42:59,677 --> 00:43:02,202
Bir seks partisi düzenliyorlar.

554
00:43:03,047 --> 00:43:06,475
Seks partisi mi demek istiyorsun?
- Seks partisine ve biz davetli değiliz.

555
00:43:10,321 --> 00:43:13,220
Hey. MERHABA.
Peki bu doğru mu?

556
00:43:13,424 --> 00:43:17,658
Hepiniz seks partisine katılacaksınız
ve bizi davet etmeyi düşünmedin mi?

557
00:43:19,830 --> 00:43:25,391
Neden hepiniz bana bakıyorsunuz? Ben...
Yeni evlendin, tamam mı?

558
00:43:25,569 --> 00:43:30,003
Bir çocuğunuz varsa... yapamazsınız...
Bunun biraz uygunsuz olduğunu düşünmüyor musun?

559
00:43:30,174 --> 00:43:31,835
Tabii ki gelmeyecektik.

560
00:43:32,009 --> 00:43:34,842
Bize sormadığınız için.
Bizi düşünmedin bile.

561
00:43:35,012 --> 00:43:37,412
Aslında sen somutsun
bunu bizden sakladı.

562
00:43:37,581 --> 00:43:42,049
Bugün hepinizi buraya davet ettik.
Hayatımızın en güzel gününde,

563
00:43:42,219 --> 00:43:46,087
ve sen bizim olmalısın
en yakın arkadaşlar...

564
00:43:46,256 --> 00:43:49,350
Birkaç aile üyesi vardı
sen gel diye davet edilmediler.

565
00:43:49,526 --> 00:43:50,886
aile üyeleri!
- Bu doğru.

566
00:43:51,528 --> 00:43:55,259
Artık tamamen bunun dışındayız
sapkın bir sosyal kulüp, değil mi?

567
00:43:56,400 --> 00:43:57,726
İnanamıyorum!

568
00:44:04,041 --> 00:44:06,202
Üzgünüm.
- Mutlu musun?

569
00:44:07,845 --> 00:44:11,212
Sen ve aptal alemin yüzünden
Lanet düğünümüzü mahvettin!

570
00:44:11,382 --> 00:44:12,724
Haydi, Glenn.
- Kate!

571
00:44:12,744 --> 00:44:16,208
Onları aramak için çok mu geç?
- Onunla konuşuyorum.

572
00:44:16,387 --> 00:44:21,282
HAYIR! - Şikayet mi ediyor? - Çocuklar, işte bu kadar
Katie. Bir saat içinde iyi olacak.

573
00:44:21,492 --> 00:44:25,453
Gerçekten sarhoş olduğumu yeni fark ettim
ve gerçekten dans etmeyi çok isterim.

574
00:44:25,629 --> 00:44:29,929
Ben de dans edeceğim.
- Bu bana büyük mezuniyeti hatırlattı.

575
00:44:30,100 --> 00:44:32,091
Yine de beni başından savmayacak, değil mi?

576
00:44:45,816 --> 00:44:47,078
Aman Tanrım!

577
00:44:53,090 --> 00:44:56,719
Hala buralarda olman şaşırtıcı
liseden arkadaşlarımla yakınım.

578
00:44:56,894 --> 00:44:58,759
Benim hiçbiri yapmadı
üniversiteden sonra geri getirildi.

579
00:44:58,929 --> 00:45:03,797
Evet, bu... belki biraz bayat
kelimeler için, ama bu karakterler ve kızlar

580
00:45:03,967 --> 00:45:06,458
aklıma gelen en yakın şey
bugünlerde bir aile gibiyiz.

581
00:45:06,637 --> 00:45:09,765
Bu yüzden bir ev, bir yazlık ev.
dinlenme merkezimiz.

582
00:45:10,274 --> 00:45:12,606
Sanırım bir teklif aldık
rekreasyon merkezi için.

583
00:45:13,977 --> 00:45:16,777
Babam çok sevinecek.
- Biliyordum. - Ne?

584
00:45:16,947 --> 00:45:19,347
Ailenin hatası olmadığını biliyordum
evi satma kararı.

585
00:45:19,550 --> 00:45:22,815
Olumsuz. Daha fazlası yok
ailecek karar veriyoruz.

586
00:45:22,986 --> 00:45:28,516
Annem Portland, Oregon'da yaşıyor
o manevi şifacı, orospu çocuğu.

587
00:45:28,692 --> 00:45:34,089
Bana şu anda nasıl hissettiğini söyle. - İyi
o mu? Bir şekilde resmin dışında.

588
00:45:34,264 --> 00:45:39,594
Artık sadece babam ve ben kaldık.
- Baban eğlenceli bir adama benziyor.

589
00:45:39,770 --> 00:45:42,996
Bu doğru mu? - Evet, çok komik.
O gerçek bir şakacı.

590
00:45:43,173 --> 00:45:46,663
Sanki beni o büyüttü
kardeşlikten ağabey.

591
00:45:46,683 --> 00:45:48,668
Biraz benimle dalga geçiyordu. - Hayır.

592
00:45:48,846 --> 00:45:50,868
Senden golf oynamanı mı istedi?
- Evet!

593
00:45:50,888 --> 00:45:53,480
Bu onun hareketi.
Golfte çok iyidir.

594
00:45:53,650 --> 00:45:56,813
Ama bunu onun önünde yaptı.
ve onun hiçbir fikri yoktu.

595
00:45:56,987 --> 00:46:00,823
Annemin de haberi yoktu
biraz zaman. Şimdi izin verirseniz.

596
00:46:00,991 --> 00:46:02,891
Bunu kazanmalıyım
eğer sakıncası yoksa oyun.

597
00:46:03,093 --> 00:46:07,897
Bu seni rahatsız ediyor mu? - Biraz caydırıcı
dikkat. - Hiç müdahale etmiyor.

598
00:46:08,098 --> 00:46:11,969
Yalan söyledim. Bu beni biraz rahatsız etti.
Yardım!

599
00:46:13,651 --> 00:46:15,651
İşçi Bayramına 2 hafta kaldı

600
00:46:15,672 --> 00:46:18,800
Fred'in yatakları mı? sen misin
burasının doğru yer olduğuna emin misin?

601
00:46:19,176 --> 00:46:25,174
Öyle. Bunun ne olduğunu düşünüyor? Yeraltı
seks kulübü mü? - Nereye gittiğimiz hakkında bir fikri var mı?

602
00:46:25,349 --> 00:46:28,711
Girişten girin dedi
depoda. Yanında prezervatif var mı?

603
00:46:28,886 --> 00:46:32,054
Hayır. - Ne? - Tam burada
gözlemliyoruz. Hepsi bu.

604
00:46:32,222 --> 00:46:34,315
Oğlum, burası bir seks kulübü.
Semper fi. Her zaman hazır.

605
00:46:34,491 --> 00:46:37,255
Ne demek istediğimi biliyorsun?
- Bu "Sonsuza Kadar Sadık" anlamına gelmiyor mu?

606
00:46:37,427 --> 00:46:39,520
Kime gitti
Yedinci sınıfta Latince mi?

607
00:46:39,696 --> 00:46:42,927
Moa, tamam mı? bir tane getirdim
İhtiyacınız varsa paketleme.

608
00:46:43,133 --> 00:46:47,160
Bana bir sinyal ver. - İhtiyacım olmayacak.
- Altoid mi? - Evet.

609
00:46:50,774 --> 00:46:54,170
Ne istiyor?
- Şifre bir avize.

610
00:46:56,847 --> 00:47:01,108
İlişkiniz kim? - Vik Dörd, arkadaş
amcam. - Seni beklememi söyledi.

611
00:47:01,285 --> 00:47:02,377
Hadi, çalış.

612
00:47:06,924 --> 00:47:09,757
Paradise'a hoş geldiniz.

613
00:47:14,031 --> 00:47:16,525
ne oluyor?
- Elbiselerini alabilir miyim?

614
00:47:16,545 --> 00:47:18,429
Olumsuz! - Emin misin?
- Eminim.

615
00:47:18,602 --> 00:47:23,934
Tamam, beni takip et. Bu Bill.
- Merhaba Bill. - O bir pandaydı.

616
00:47:24,107 --> 00:47:27,400
Bu konuda sakin ol.
- Didi, D'inder.

617
00:47:27,678 --> 00:47:31,643
Deniz tarağı. - Şuna iyi bak.
Oldukça hoş. - Öyle.

618
00:47:31,815 --> 00:47:36,452
Buradaki grup.
Tamamen deliler. İyi.

619
00:47:36,620 --> 00:47:38,934
Eğer şansın olursa
salıncakta öğrenin.

620
00:47:38,954 --> 00:47:41,285
Ona hayran kalacaksın.
- Büyükannemin o şeyi var.

621
00:47:41,458 --> 00:47:44,956
Muhtemelen başka bir zaman. - Eğer sen
Bir şeye ihtiyacın olursa Fred'e sorman yeterli.

622
00:47:45,128 --> 00:47:47,153
Fred'in Yatakları mı?
- Hayır, bu başka bir Fred.

623
00:47:47,331 --> 00:47:51,659
Ben diş hekimiyim.
Vik orada, köşede. TAMAM?

624
00:47:51,835 --> 00:47:55,496
İyi. - İyi eğlenceler.
- Teşekkür ederim Dr. Fred. - İyi ol!

625
00:47:55,706 --> 00:48:00,106
Düğünde de bu karaktere sahip olmalıydı.
Bu yeni iyi fiyatı seviyorum.

626
00:48:08,485 --> 00:48:09,809
Bu ne işe yarar?

627
00:48:12,356 --> 00:48:18,090
Aman Tanrım! - Kahretsin!
Bağırmak mı? - Selam Mikey!

628
00:48:18,262 --> 00:48:22,627
Küçük McCrudden.
Lanet olsun, büyümüşsün! - Yaptım.

629
00:48:22,799 --> 00:48:27,463
Nasılsın evlat? - Ben iyiyim. - Nasıllar?
senin mi? - Tamam, gemi seyahatindeler.

630
00:48:27,638 --> 00:48:30,014
Annem kazandı
şu kek tarifi.

631
00:48:30,034 --> 00:48:32,039
Bu arkadaşım Erik.
Eriée, Vik.

632
00:48:32,242 --> 00:48:36,207
Annen iyi bir kadın.
Nasılsın dostum?

633
00:48:37,147 --> 00:48:39,047
O. buna sevindim
Seninle tanıştım.

634
00:48:39,249 --> 00:48:44,845
Bu Ellen. Elen. - Merhaba millet. - Merhaba.
- Erik ve Majki. - Mike, bana böyle diyorlar.

635
00:48:45,022 --> 00:48:50,059
Cennete ilk gelişiniz mi? - Evet.
- Kırılacak birkaç kızlık zarım var.

636
00:48:50,260 --> 00:48:52,820
Haydi millet, elbiselerinizi çıkarın
ve sikişmeye başla!

637
00:48:52,996 --> 00:48:56,397
Hayır. Sikişmek yok. Hayır, hayır.
Daha fazlasını keşfetmek için buradayız.

638
00:48:56,566 --> 00:49:01,201
Bir seks partisi düzenlemeyi planlıyoruz.
Biraz tavsiye almayı umuyorduk.

639
00:49:01,371 --> 00:49:03,714
Anlıyorum. Hadi gidelim
atıştırmalık köşesinde buluşalım.

640
00:49:03,734 --> 00:49:05,766
Atıştırmalık köşesi iyidir.
- Atıştırmalık köşesi.

641
00:49:06,009 --> 00:49:09,035
Sadece burada bitirmek için. - Acele etme.
- İsterse acele edebilir.

642
00:49:09,212 --> 00:49:14,074
Tamam, belki biraz. - Haydi kovboylar.
Parlama zamanı!

643
00:49:15,485 --> 00:49:20,817
Evet, neredeyse! Devam edin, bir saniye!
Bir saniye orada olacağım. İşte buradayız.

644
00:49:23,794 --> 00:49:29,590
Ona değil bana bak! bana bak
o değil. Bana bak! - Ona bakmayacağım!

645
00:49:31,601 --> 00:49:36,868
Kardeşin Noel'i bitirdi mi? biliyorum
birkaç arabadan transfer ettiğini. - Öyle.

646
00:49:39,509 --> 00:49:45,037
Bana bir iyilik yap, geri say.
- Beş, dört, üç...

647
00:49:45,215 --> 00:49:51,119
Saat 10'da geri gelin! - On, dokuz,
sekiz... - Annen iyi bir kadın!

648
00:49:51,555 --> 00:49:53,250
Orada biraz erken geldin.

649
00:49:56,827 --> 00:50:01,121
Az önce annenin iyi olduğunu söyledi
Kadın işini bitirdiğinde öğrenecek.

650
00:50:05,702 --> 00:50:10,232
Lanet olsun, başka zaman.
Lanet olsun!

651
00:50:17,581 --> 00:50:21,142
Yani siz seks partisi mi yapacaksınız?

652
00:50:26,156 --> 00:50:29,584
Vik, görebilen biri olarak
yaklaşık bin yıldır bu şekilde çalıştı

653
00:50:29,604 --> 00:50:33,287
bazen, sanırım yapabilirler
bilginizi kullanmak için.

654
00:50:33,463 --> 00:50:37,924
Kadınların olduğundan nasıl emin olabiliriz?
bunu gerçekten istiyor musun? - kadınlar? - Evet.

655
00:50:38,101 --> 00:50:43,305
Kadınlar için endişelenmeyin, kendiniz için endişelenin.
- Kendi başına mı? Ne?

656
00:50:43,473 --> 00:50:45,907
Kadınlar iletişim halinde
cinsellikleriyle.

657
00:50:46,076 --> 00:50:52,478
Erkeklerin çıldırma olasılığı daha yüksektir
bir miktar çöp görüyorlar. Takito mu?

658
00:50:54,484 --> 00:50:57,851
Hayır, teşekkürler.
Gelmeden önce yedim.

659
00:50:58,021 --> 00:51:01,787
Görmek? Bahsettiğim şey bu.
Korkuyla boğulmuşsun.

660
00:51:01,958 --> 00:51:04,017
O şekilde dokunmaz bile.

661
00:51:04,194 --> 00:51:07,686
Sanki sen de bir pisliksin
ağzına götürmez.

662
00:51:07,898 --> 00:51:11,095
Yemin ederim yedim
45 dakika önce pastırmalı çizburger.

663
00:51:13,303 --> 00:51:17,706
Merhaba. - Merhaba. - Tamam, buna ne dersin?
bunu gerçekleştirmek için mi?

664
00:51:17,908 --> 00:51:22,375
Bir seks partisi gerçekleştiremezsin.
Organik olarak gelişmesi gerekiyor.

665
00:51:22,546 --> 00:51:27,013
Sadece odada bir grup çıplak insan varsa,
bu herkesin harekete geçeceği anlamına gelmiyor.

666
00:51:27,184 --> 00:51:29,778
İhtiyacın olabilir
çok gergin bir konuşma.

667
00:51:29,953 --> 00:51:34,417
Bazen kızlar samimi olmayı sever
Konuşmanın ardından arabaya binildi.

668
00:51:34,825 --> 00:51:38,784
Arabada mı?
- Evet, bilirsin tren.

669
00:51:43,033 --> 00:51:47,636
Bu araba kullanmaktır. Teşekkür ederim.
- Merhaba Ellen. MERHABA.

670
00:51:47,971 --> 00:51:51,573
Vik. - İki dakikalık uyarı.
- Sen de hazır olduğunda ben de hazırım.

671
00:51:52,676 --> 00:51:57,079
O her zaman hazırdır.
Bir şey daha. - Evet?

672
00:51:57,247 --> 00:51:59,841
Her kurt sürüsünün bir lideri vardır.
Lider olduğunuzu varsayıyorum?

673
00:52:00,016 --> 00:52:06,078
Lanet olası vuruş. - Evet sanırım öyle
Ben öyleyim. - O zaman her şey senin omuzlarında.

674
00:52:06,256 --> 00:52:09,748
Sen koşmazsan arkanda kimse kalmaz
seni kovalayamaz.

675
00:52:09,960 --> 00:52:15,161
Bu iyi. - bu ne anlama gelir? Evet
yap? - Çıkarılması gerekiyor.

676
00:52:16,199 --> 00:52:20,101
İyi.
Anladım.

677
00:52:20,270 --> 00:52:22,568
Sadece vücudunuz değil.

678
00:52:22,906 --> 00:52:28,173
Çıkarılması gerekiyor
aklında, kalbinde ve ruhunda.

679
00:52:28,345 --> 00:52:31,836
Kendine karşı dürüst olmalı,
ve diğerleri ne istediğin hakkında.

680
00:52:31,914 --> 00:52:37,877
Eğer bir "perger" iseniz, bu konuda dürüst olun.
- İyi. - Eğer çok aşklı iseniz bunu ilan edin.

681
00:52:38,054 --> 00:52:40,215
Geçiş yapmak istiyor
bebek bezi, kabul et.

682
00:52:40,390 --> 00:52:43,416
Ama inanın bana, eğer duvarlarınızı yükseltirse,
herkes duvar örecek.

683
00:52:43,593 --> 00:52:47,121
Her şey boğulacak.
- "peger" nedir?

684
00:52:47,297 --> 00:52:49,288
Bir adamın kıçından sikişen bir hatun
ona bağlı bir balinayla.

685
00:52:49,799 --> 00:52:52,737
Bu pek bana göre değil ama
her zaman söylediğim gibi

686
00:52:52,738 --> 00:52:55,395
denemeye hazırım
her şey iki kere.

687
00:52:57,507 --> 00:52:58,899
Bunu her zaman söylüyorum!

688
00:53:01,945 --> 00:53:04,277
Merhaba Senatör.
- Merhaba.

689
00:53:05,715 --> 00:53:07,307
İşlenecek çok şey var.

690
00:53:08,718 --> 00:53:14,155
Beni dinle. Bunu zorlayamazsın
ve bunu taklit edemezsin.

691
00:53:14,324 --> 00:53:20,096
Dursan iyi olur
kahretsin, diren ve erkek ol.

692
00:53:21,898 --> 00:53:27,733
Şimdi kusura bakmayın, kanın aktığını hissedebiliyorum
kılıcıma göre. - Bunu fark ettim.

693
00:53:29,105 --> 00:53:33,472
Teşekkürler Vik. Bunların hepsi iyi şeyler.
İyi tavsiye. - Evet güzel. Teşekkür ederim.

694
00:53:33,643 --> 00:53:37,039
Bu benim için bir zevktir arkadaşlar. - Tamam,
şu şeye dikkat et. - Bu gerekli değil.

695
00:53:37,414 --> 00:53:41,040
Şu şeye dikkat et.
- İyi şanlar.

696
00:53:42,185 --> 00:53:43,516
Ve bir şey daha.

697
00:53:43,687 --> 00:53:48,656
Birkaç kokulu mum satın alın. Yardımcı olur evet
kıçtan koku giderilir. - İyi.

698
00:53:48,925 --> 00:53:54,157
Akıllı. Burada hiçbir şey yemeyin.
- Orospu çocuğu. - Yapma.

699
00:54:01,938 --> 00:54:05,773
Lanet olsun, bu mu... - Öyle.
Devam etmek. Seni görmesine izin verme.

700
00:54:09,212 --> 00:54:11,112
ne oluyor?

701
00:54:13,984 --> 00:54:18,284
"erkekler". Elbette. - Bu iyiydi.
- Oldukça iyiydi. - Evet.

702
00:54:18,455 --> 00:54:21,623
İyi. İşte başlıyoruz.
- Hazır mısın? - Hadi gidelim!

703
00:54:23,093 --> 00:54:26,557
Kahretsin...
Bunu hesaplamam lazım. - İyi.

704
00:54:26,730 --> 00:54:31,294
Onu sayıyorlar. Elbette. Evet o reşit değil.
Sana bir şey sormak istedim.

705
00:54:31,468 --> 00:54:33,959
Ne? - Dodi bir patron olarak nasıl biri?

706
00:54:34,137 --> 00:54:37,732
Bana öyle geliyor ki bakabilir
biraz otoriter mi?

707
00:54:37,907 --> 00:54:41,673
Aman Tanrım, hayır. değil
o senin onu nasıl hayal ediyorsan öyledir.

708
00:54:41,845 --> 00:54:46,578
Yani, tabii ki, o iş başında,
ama Erie, dünyayı dolaştı.

709
00:54:46,750 --> 00:54:51,653
Sakın saçmalama. - Bütün bu dilleri konuşuyor.
O sadece sürprizlerle dolu.

710
00:54:51,821 --> 00:54:53,736
Eminim öylesindir.
Eminim öyleydi

711
00:54:53,737 --> 00:54:55,650
ilgili yerlerde
Sadece hayal edebiliyorum.

712
00:54:55,992 --> 00:54:58,825
Artık öyle hissettiğine göre
zaten çok beğendim...

713
00:55:00,497 --> 00:55:04,867
Hayır, gerçekten yapmam gereken bir şey var
sana söyleyeyim. Gerçekten, ben... - Gerçekten mi?

714
00:55:05,035 --> 00:55:07,003
Evet, bir şekilde seni baştan çıkardım...

715
00:55:07,170 --> 00:55:12,039
Bugün gördüklerin gerçek değil
Frizbi becerilerimin sunumu.

716
00:55:12,208 --> 00:55:16,172
Kazanmana izin verdim.
- Gerçekten mi? - Evet.

717
00:55:16,346 --> 00:55:18,410
Bu yüzden gayretli ve büyük bir tane istiyorum.

718
00:55:18,430 --> 00:55:21,683
Veya orada kalabilir
bilardoda kaybetmek.

719
00:55:31,394 --> 00:55:36,256
Bir tane daha. - İşte bu kadar. - Öyle değil.
- Bu sonuncuydu. Bu yol için.

720
00:55:36,433 --> 00:55:39,801
Seni arayacaklar.
- İyi. - Tamam aşkım.

721
00:55:39,969 --> 00:55:45,538
Seni göreceğim. - Hey...
İşçi Bayramı için ne yapıyor?

722
00:55:46,576 --> 00:55:50,942
Ah, evet. Bu... Evet, İşçi Bayramı.
Nasıl olduğunu biliyorsun...

723
00:55:51,114 --> 00:55:53,810
Karakterler ve ekip, biz...

724
00:55:53,983 --> 00:55:58,543
Küçük bir meselemiz var
küçük, samimi bir şey. Özel bir şey yok.

725
00:55:58,722 --> 00:56:04,053
Biliyor musun, senin ve benimkinin öyle olacağını düşünmüştüm
arkadaşlar bir araya gelebilirler.

726
00:56:04,227 --> 00:56:07,061
O. Kulağa harika geliyor. - Öyle mi?

727
00:56:07,230 --> 00:56:10,732
Kesinlikle değerlendirmeliyiz
belki. O. Eğlenceli olurdu.

728
00:56:10,900 --> 00:56:13,630
Bekle Eric, bu mümkün mü?

729
00:56:13,803 --> 00:56:16,897
Evet, belki de öyledir. Kesinlikle mümkün.
Zor, zor belki.

730
00:56:17,073 --> 00:56:19,132
Kesinlikle olmalı
bunu yapmayı düşünelim.

731
00:56:19,309 --> 00:56:22,939
Bunu bir olasılık olarak değerlendirelim.
- İyi. - İyi.

732
00:56:23,113 --> 00:56:28,613
Bu konuda seni arayacaklar.
Veya sana yazayım. - İyi.

733
00:56:28,785 --> 00:56:31,083
Posta güvercini falan.
Seninle iletişime geçeceğim.

734
00:56:31,254 --> 00:56:32,949
İyi geceler Eric.
- İyi geceler Kelly.

735
00:56:50,473 --> 00:56:54,170
Merhaba. - Merhaba. Senin derdin ne?
bu kadar erken mi? - Uyuyamadım bile.

736
00:56:54,344 --> 00:56:57,802
Blues karakteriyle içki içmek için kaldım
Tokhaus otoparkındaki gezgin.

737
00:56:57,981 --> 00:57:02,179
Bir saat önce, kahrolası yüzüm
vebanın geri döneceğini söyledi.

738
00:57:02,352 --> 00:57:04,616
Harika. Bir şey daha
endişelenmek.

739
00:57:06,189 --> 00:57:10,649
neden ayaktasın?
- Bir durumum vardı.

740
00:57:10,827 --> 00:57:16,459
Evet duyuyorum. - Güzel ama öncelikle
kimseye söylememelidir.

741
00:57:16,633 --> 00:57:20,331
Oğlum, bak kiminle konuşuyor.
Burası kasa. - Cidden.

742
00:57:20,503 --> 00:57:22,869
Birçok insan başkalarına söyler
onlara ihanet etmemeleri gerektiğini,

743
00:57:23,039 --> 00:57:25,974
ve bu insanlar gidip birine söylüyorlar.
Bu sefer böyle bir şey olmamalı.

744
00:57:26,142 --> 00:57:30,306
Hey! Kimseye söylemediğini.
- Rodrigo'yu bile mi?

745
00:57:30,480 --> 00:57:33,813
Elli yaşında biriyle neden konuşsun ki?
Guatemalalı bir adama hayatım hakkında mı?

746
00:57:33,983 --> 00:57:36,508
Çünkü o iyi bir dinleyici, tamam mı?

747
00:57:36,686 --> 00:57:42,014
Ama eğer bu sorunu çözmek istiyorsa,
Rodrigo'ya dediler. - Bunu takdir ediyorum.

748
00:57:42,992 --> 00:57:46,323
Dün gece bir kaza geçirdim.
- Şimdiye kadar, çok iyi.

749
00:57:46,496 --> 00:57:50,021
Emlak balıklarıyla. - Gel
Henderson'ı mı? Bunu sana o mu koydu?

750
00:57:50,200 --> 00:57:54,329
Hayır, Dodi değil. Kelly'nin yanındaydım.
- Tanrıya şükür!

751
00:57:54,504 --> 00:57:56,495
acelem var
kocana veda et.

752
00:57:57,874 --> 00:58:02,072
Sanırım bir sorunumuz var.

753
00:58:03,012 --> 00:58:04,673
Çünkü onu çok seviyorum.

754
00:58:06,349 --> 00:58:08,681
Ve bu konuda ne yapacağımı bilmiyorum
tüm seks partisi durumu.

755
00:58:08,852 --> 00:58:12,513
Benimle dalga mı geçiyorsun?
- Biliyorum! Olasılıklar neler?

756
00:58:12,689 --> 00:58:16,252
Yani cidden gidecek hiçbir yerim yok
seks partisinin organizasyonu hakkında. - Seks partileri.

757
00:58:17,927 --> 00:58:20,415
Ve ilk kızımla tanıştım
bunun için uzun bir süre sonra

758
00:58:20,435 --> 00:58:25,926
bazen aslında öyle olduğumu görebiliyorum
bir ilişki içinde. Ona seks partisinden bahsetmem gerekiyor.

759
00:58:26,102 --> 00:58:30,536
Ne?
Hayır, hayır, bu çok aptalca.

760
00:58:30,707 --> 00:58:36,601
Hayır. Beni dinle. Asla olmamalı
ona küçük partimizden bahsediyor.

761
00:58:36,779 --> 00:58:39,871
Asla!
Henüz onunla karşılaştın mı?

762
00:58:40,049 --> 00:58:44,577
Lanet olsun Mike, böyle vurmasından nefret ediyorum.
Hayır. Öpüştük.

763
00:58:44,754 --> 00:58:49,057
Öptüm, güzel. Ona hiçbir şey söyleme
İşçi Bayramı geçene kadar.

764
00:58:49,225 --> 00:58:52,592
Özel ayrıcalıkların olmadığı sürece
konuşmalar ve sen atlayana kadar...

765
00:58:52,762 --> 00:58:57,999
Evet biliyorum. - O zaman sen dostum,
serbest ajan. - Bilmiyorum oğlum.

766
00:58:58,167 --> 00:59:04,270
Beni dinle. Neyle, kiminle olduğunu bilmiyorsun
boş zamanlarındaydı.

767
00:59:04,440 --> 00:59:07,637
Bu yüzden onu pantolonunun içinde saklıyor
İşçi Bayramı ve ardından

768
00:59:07,810 --> 00:59:13,383
Bu çılgına dönecek, ıslanacak,
Pitoresk, erotik cinsel

769
00:59:13,403 --> 00:59:19,252
geçmişinizdeki kaza bunun için
ona asla söylemek zorunda kalmayacak.

770
00:59:23,593 --> 00:59:29,990
İyi. - Tamam aşkım? - Tamam, plan bu.
Teşekkür ederim. Bu çok yardımcı oldu.

771
00:59:30,166 --> 00:59:33,101
Ben sadece güzel değilim.

772
00:59:36,005 --> 00:59:38,030
Babanın gerçekten forma girmesi gerekiyor.

773
00:59:38,207 --> 00:59:40,266
Burada seninleyim. Olmalı
Aynı zamanda karbonhidrat da salıyorum

774
00:59:40,443 --> 00:59:42,843
Tabii ki pizza ve sandviçler hariç.

775
00:59:43,546 --> 00:59:47,448
"Eylem" konusunda endişeleniyor musunuz?
herkesin önünde mi?

776
00:59:48,151 --> 00:59:50,142
Bakın bu bir yarış değil.

777
00:59:50,320 --> 00:59:54,285
Diyelim ki hepimiz odunsuyuz,
birimiz en küçüğüne sahip olacağız.

778
00:59:54,457 --> 00:59:58,517
Ve ben, bir tanesine sahip olmak istemiyorum
en küçük tavuk. - İyi. İki şey.

779
00:59:58,695 --> 01:00:02,290
İlk olarak, bayanlar bu konuda çok endişelenecekler
onların vücudu seninkine baksın.

780
01:00:02,465 --> 01:00:07,465
İkincisi, bunların hepsi bir efsane.
Kadınlar için penisin büyüklüğü önemli değildir.

781
01:00:07,637 --> 01:00:11,598
Sizce en büyük penis kimde?
- Sanırım biliyorum.

782
01:00:12,075 --> 01:00:15,135
Sırada sen varsın Ned Amca.

783
01:00:17,246 --> 01:00:20,010
Kimse bana bir şey söylemedi
kahrolası kan bağışı hakkında.

784
01:00:20,183 --> 01:00:22,974
Ve birisi açıklayabilir mi
neden seni delmek zorundalar ki

785
01:00:22,994 --> 01:00:28,052
nasıl bir sorunu olduğunu öğrenmek için damar
kazayağı mı? - Son yıldan sonraki yaz.

786
01:00:28,224 --> 01:00:34,262
O? - Bir tane yakaladım
onu atan karakterlerden.

787
01:00:34,464 --> 01:00:38,098
Öyle mi? DSÖ? - Söylemeyeceğim.
- Hayır, hayır, kim?

788
01:00:38,267 --> 01:00:43,864
Bunu sana söylemezler ama söyle
Dul olduğunu biliyorum.

789
01:00:44,040 --> 01:00:48,343
Bu benim kanım.
- Bu eskiden senin içindeydi.

790
01:00:48,511 --> 01:00:51,373
Biraz uzanacağım.
- Ne? - Dük!

791
01:00:51,547 --> 01:00:54,112
Kabaca karşılaştırmalı mı?
- Evet, evet.

792
01:00:54,132 --> 01:00:57,046
Mesela şöyle mi?
- Daha çok buna benziyor.

793
01:00:57,220 --> 01:01:00,279
Ne? - Ama kafa.
- Ne? - Daha da büyük.

794
01:01:00,490 --> 01:01:03,689
Annem bundan hoşlanıyor.
- Hoşuna gider mi bilmiyorum.

795
01:01:05,795 --> 01:01:09,525
MERHABA.
-Eric?

796
01:01:09,699 --> 01:01:13,932
Kelly. Şehre doğru yola çıktık.
- Bu hafta öğreniyoruz. - İyi.

797
01:01:14,103 --> 01:01:18,205
Evin çevresinde. - Tabii ki
evin etrafında, evet. Sana geri döneceğim.

798
01:01:20,710 --> 01:01:25,111
Gelmek. -Eric.
Bu haftanın şifresi tek boynuzlu at.

799
01:01:26,282 --> 01:01:28,307
Peki, buna gerek olacak mı bilmiyorum...

800
01:01:32,432 --> 01:01:35,432
<b>İşçi Bayramına bir hafta kaldı</b>

801
01:01:44,333 --> 01:01:47,871
Paylaşmak için buradayız
yaratılışta deneyim bulmak

802
01:01:47,891 --> 01:01:50,735
seninkinde mükemmel alemler
kişisel fanteziler.

803
01:01:55,845 --> 01:02:00,244
Bunu gördün mü? Herkes her zaman dokunuyor
iki kişi. - Biraz takım çalışması.

804
01:02:00,416 --> 01:02:04,416
İyi bir takım oyununa sahipler. - İyi,
Sanırım asıl noktayı anladık.

805
01:02:11,494 --> 01:02:14,989
McCruds, içki ister misin?
- Hayır, aç değilim. Teşekkür ederim.

806
01:02:15,164 --> 01:02:18,612
Burada yemek için koca bir büfem var
şu anda oluyor.

807
01:02:18,632 --> 01:02:20,333
Deneyeyim.
- Deneyin.

808
01:02:20,937 --> 01:02:22,268
Bu nedir?

809
01:02:27,110 --> 01:02:31,603
Benim hamlemi yap. Şuna bak.
Davayı biliyor.

810
01:02:34,584 --> 01:02:35,812
Selam millet!

811
01:02:35,985 --> 01:02:40,285
Müziğe geri dönelim. Yapalım mı?
Gerçekten bütün gece Hindistan'ı mı dinliyoruz?

812
01:02:40,456 --> 01:02:43,152
Sanırım biraz uzayacak...
- Taksideymişiz gibi mi? Kabul ediyorum.

813
01:02:43,326 --> 01:02:47,456
Şu anda muhteşem bir çalma listesi üzerinde çalışıyorum.
Birkaç Radiohead eserim var.

814
01:02:47,630 --> 01:02:51,663
Radiohead'le kim seks yapıyor?
-Tom York.

815
01:02:51,834 --> 01:02:56,497
Radiohead'siz. sanırım öyleyiz
Sting gibi şehvetli bir şeye ihtiyacım var.

816
01:02:56,672 --> 01:03:00,471
Sting'i seviyorum. - Hayır. Kabul edilemez.
Kesinlikle Sting değil.

817
01:03:00,643 --> 01:03:04,912
Bu saçmalık, dostum. Eğer siktir olup gidersek
Sting tahmin et kim gidiyor. Bu adam.

818
01:03:05,114 --> 01:03:07,139
O zaman Sting olsun.

819
01:03:09,352 --> 01:03:14,547
Yani ben... - Evet? - Onu senden aldım
küçük bir hediye. - Gerçekten mi?

820
01:03:14,924 --> 01:03:19,853
Takip edilecek harika şeylerle dolu
hafta sonu. - Bugün benim doğum günüm değil.

821
01:03:21,364 --> 01:03:24,891
Şu karaktere bakın.
İsviçre ordusundan olduğu anlaşılıyor.

822
01:03:25,067 --> 01:03:29,937
Bu harika. İnsanlar bunu sevecek.
- Sadece bilmek için.

823
01:03:30,139 --> 01:03:33,573
Şu anda iç çamaşırı giymiyorum.
- Phew, bu sandalyelerde mi?

824
01:03:33,743 --> 01:03:37,373
Bakın, bütün çete burada.
- Paélio!

825
01:03:37,547 --> 01:03:39,037
MERHABA!
- Paélio!

826
01:03:40,449 --> 01:03:44,215
Merhaba millet. - Naber?
- Konuşmamız gereken bir iş var.

827
01:03:44,387 --> 01:03:50,019
Evet. Glenn ve ben konuşuyorduk ve...

828
01:03:51,194 --> 01:03:53,594
olmayı çok isteriz
bir seks partisine dahil olmak.

829
01:03:55,198 --> 01:03:58,424
İçerideyiz.
- Bunu yapmak istiyoruz.

830
01:04:05,208 --> 01:04:09,541
Hayır. - Neden olmasın? - Ne? - zaten öyleyim
Çocuğa bakmaları için yaşlıları görevlendirdik.

831
01:04:10,046 --> 01:04:12,944
İnsanlar, bir arkadaş olarak ve
akıl sağlığı

832
01:04:12,945 --> 01:04:15,446
işçi sanırım öyle
bu berbat bir fikir.

833
01:04:15,618 --> 01:04:17,711
Kendinizi dışlanmış hissediyorsanız
gruptan anlıyorum...

834
01:04:17,887 --> 01:04:23,055
Alison, kusura bakma ama, sen
sen tıp asistanısın, benim yüksek lisansım var.

835
01:04:23,426 --> 01:04:26,755
Sen bir ayak hastalıkları uzmanısın.
- Tamam, oylayalım.

836
01:04:26,929 --> 01:04:29,159
Kaç kişi bizi istiyor?
- Evet?

837
01:04:29,332 --> 01:04:32,460
sadece şunu söylemek istedim
burada bir noktaları olabilir.

838
01:04:32,635 --> 01:04:35,934
Çocuk sahibi olmaları bu anlama gelmiyor
burada onlara ayrımcılık yapmamız gerektiğini.

839
01:04:36,105 --> 01:04:41,067
Ayrıca Kate'in göğüsleri artık muhteşem.
- Teşekkür ederim Michael. - Evet.

840
01:04:41,244 --> 01:04:44,736
Tanrım, Mike, aklını mı kaçırdın?
- Hayır, hayır!

841
01:04:44,914 --> 01:04:47,781
Oğlum, saat on.
Benim onum!

842
01:04:49,085 --> 01:04:53,248
Bok!
Bakın bu kim!

843
01:04:53,422 --> 01:04:56,956
Merhaba, işte burada. Bu benim temsilcim
emlak için Kelly.

844
01:04:57,126 --> 01:05:00,622
Bu bir grup, bir çete.
- Merhaba Kelly. - Merhaba Kelly.

845
01:05:00,796 --> 01:05:04,822
Tanrım, o kadar çok şey duydum ki
senin hakkında. - Nasıl? Ne zaman?

846
01:05:05,001 --> 01:05:09,362
Ne? Neden? Neyden bahsediyor? Hadi
hadi bir içki içelim. Yapalım mı? - Evet, evet.

847
01:05:10,506 --> 01:05:13,304
Bunu yapamayacağımızı düşünüyorsun
neden ebeveyniz?

848
01:05:13,476 --> 01:05:16,468
Biraz işin üstesinden gelebiliriz
hayal bile edemezsin.

849
01:05:16,646 --> 01:05:20,781
Biliyor musunuz, siz orospu çocuklarının hiçbir fikri yok.
- Bu doğru. - Hiçbir fikrin yok.

850
01:05:20,950 --> 01:05:25,277
Hadi gidelim. - Sen... sen...
Hepiniz önemsizsiniz.

851
01:05:25,454 --> 01:05:31,490
Hepiniz amatörsünüz. Boş ver!
- Tamam Glen. - Hadi dostum.

852
01:05:32,528 --> 01:05:35,827
İyi tarafından bakılırsa,
Bu hediyeye sahibim.

853
01:05:38,301 --> 01:05:42,536
Yapay penisler! - Biliyor musun, bir anda bu mümkün olabilir.
diş fırçası görevi görür.

854
01:05:45,474 --> 01:05:47,177
Ve gerçekten yapmıyorum
Bunun ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok.

855
01:05:47,197 --> 01:05:49,474
Eric, neler oluyor?
tüm bu dildolarla mı?

856
01:05:49,645 --> 01:05:52,637
Bunlar sadece arkadaşlarım.
Evde neler oluyor?

857
01:05:52,815 --> 01:05:57,548
Bir şekilde yavaşlamayı başardım
uçuşun sonuna kadar olan şeyler.

858
01:05:58,154 --> 01:06:02,482
Gerçekten mi? - Evet.
- Sen en iyisin!

859
01:06:04,827 --> 01:06:07,853
Çok teşekkür ederim!
- Bu nedir? - Bu nedir?

860
01:06:08,030 --> 01:06:11,495
Neler oluyor? - Hiç bir şey.
Bunu kimseye söylemememi söyledi...

861
01:06:11,667 --> 01:06:15,728
Evet güzel. - Bilirsin...
Bahsetme. - Evet.

862
01:06:15,905 --> 01:06:17,702
Onları getirmek için ona komplo kuruyordu
evi mümkün olduğu kadar uzun süre tutmak.

863
01:06:17,873 --> 01:06:20,428
Birkaç çarpışma yaşadılar, o başladı
hoşuna gitti, karar verdi

864
01:06:20,448 --> 01:06:23,100
işi bitene kadar onunla yatmıyor
seks partisi çünkü bu her ikisi için de kötü olurdu.

865
01:06:23,312 --> 01:06:27,509
Onunla yatmak istemiyor.
Bu aslında hoşlandığı anlamına geliyor.

866
01:06:28,851 --> 01:06:32,677
Hey. Yapay penis dalgası.
- Merhaba. - Merhaba.

867
01:06:48,102 --> 01:06:50,802
<b>İşçi Bayramı Hafta Sonu.</b>

868
01:06:52,575 --> 01:06:55,135
Hey mahardía
sırtımda mı çalışmak istiyor?

869
01:06:55,344 --> 01:06:57,437
Bu da ne böyle?
- Kendi kendine bronzlaşıyorsun dostum.

870
01:06:57,613 --> 01:06:59,444
Porno yıldızı gibi görünmek istiyorum.

871
01:06:59,615 --> 01:07:01,947
Kahretsin, az önce harcadım
bugün üçüncü gülüşüm.

872
01:07:02,118 --> 01:07:05,884
Belki sen de aynısını yapmalısın.
Sıradan amatörler gibi görünmemek lazım.

873
01:07:06,055 --> 01:07:11,884
Tanrım. Sana dokunmuyorum.
- Siktir et. Tekrar atmak üzereyim.

874
01:07:12,061 --> 01:07:17,564
Çok güzel görünüyor. - Ve sen de.
- Teşekkür ederim. - Beğendim.

875
01:07:17,733 --> 01:07:22,835
Kendinizi uyarılmış düşünün. Absinthe gerçek
şey. Amsterdam'dan getirdim.

876
01:07:23,005 --> 01:07:27,237
Karakter bana Van Gogh'un içki içtiğini söyledi
kendi kulağını kestiğinde o şey.

877
01:07:27,410 --> 01:07:31,772
Oh, hayır... - Yıldızlı bir gece olacak, değil mi?
- Bana çok hoş kokuyor.

878
01:07:31,947 --> 01:07:35,940
Bir kadeh kaldır. - Tost!
- Arkadaşlar için.

879
01:07:36,118 --> 01:07:41,749
Arkadaşlar için. Ve tatlı sürdüğün için
aşk, yakın, yakın...

880
01:07:41,924 --> 01:07:45,418
Açık. - U.
- Aşağıda ve önde.

881
01:07:47,763 --> 01:07:49,492
Tamam, şerefe!

882
01:07:52,835 --> 01:07:56,594
Hagalaka.
- Ayık. Bir daha asla.

883
01:08:04,947 --> 01:08:08,113
Yastıklar çok güzel görünüyor.
- Evet...

884
01:08:08,284 --> 01:08:10,184
Uzun mu yoksa?

885
01:08:18,794 --> 01:08:22,628
Gerçekten harika görünüyorsun.
- Teşekkür ederim. - Çok ateşlisin.

886
01:08:22,798 --> 01:08:25,631
Sadece dürüst oluyorum.
Göbek deliğini yalamak istiyorum.

887
01:08:25,801 --> 01:08:28,827
Hem senin hem de seninki güzel görünüyor.
Senin de iyi bir tane var.

888
01:08:29,004 --> 01:08:32,132
Seninkini görmedim ama var
aynen bu şekilde ütülemek için.

889
01:08:33,809 --> 01:08:39,542
Pratikte direnişin lideri olarak öyle değil mi?
Ben... bu mofo'yu alt etmeliyim.

890
01:08:39,715 --> 01:08:42,843
ama sana karşı dürüst olmalıyım
Ne yapmam gerektiği hakkında hiçbir fikrim yok bu yüzden...

891
01:08:43,018 --> 01:08:47,816
Güçlü bir lider mi? - Ah, evet.
Şöyle olmalı, bilirsin... - Yeter.

892
01:08:47,990 --> 01:08:53,526
Dinleyin millet. Her zamanki gibi
Bu partiyi başlatmak bana bağlı.

893
01:08:53,696 --> 01:08:56,995
Durmak. Senin için bir şeyim var.
Bir dakika bekleyin hanımlar.

894
01:09:02,171 --> 01:09:05,831
O! Rock and roll! - Onun için kutsal!
Artık safarideyiz.

895
01:09:06,008 --> 01:09:08,710
O. - Kaç tane leopar
ölmesi mi gerekiyordu?

896
01:09:08,878 --> 01:09:11,005
Sadece büyük bir tane,
yaşlı, yaramaz leopar.

897
01:09:12,381 --> 01:09:15,747
Bizi dışarı atmayacaklar.
Eğer ders çalışırsak okuldan atılmayacağız.

898
01:09:15,918 --> 01:09:21,479
İyi. - Bunu yapmayacak. - Ve biz sonuna kadar buradayız
bunu yapmak istediğimizden emin miyiz?

899
01:09:22,491 --> 01:09:28,257
O. - Evet. - Birisi bir şeyler yaptı, öyle mi?

900
01:09:28,430 --> 01:09:33,586
İyi. Herhangi biri?
Tamam, boşver. Sipariş veriyorum.

901
01:09:33,606 --> 01:09:36,368
Su, Alison'ı öp.
Kendime dokunmaya başlayacağım.

902
01:09:36,539 --> 01:09:40,202
Belki de şununla başlamalıyız
Üniversitedeki gibi birbirine sürtünerek mi?

903
01:09:42,945 --> 01:09:46,714
Bu işe başlayacağım.
- Bu doğru!

904
01:09:46,882 --> 01:09:52,744
Hadi gidelim. - Üzgünüm. Yapamam.
Bunu artık yapamam.

905
01:09:52,922 --> 01:09:54,549
Yapamam.
Bunu yapamam. Affedersin.

906
01:09:57,059 --> 01:10:00,388
Biliyordum!
Bizi mahvedeceğini biliyordum.

907
01:10:00,563 --> 01:10:05,798
Seni mahvetmedim. bir ilişkim var
Gerçekten takdir ediyorum. Bu işi mahvetmeyeceğim.

908
01:10:05,968 --> 01:10:08,282
Klasik Dukes.
İşte bu kadar, çörekler, yapmayacağım

909
01:10:08,302 --> 01:10:10,735
çörek, che�ir, ne�u che�ir,
seks partisi, seks partisi yok.

910
01:10:10,906 --> 01:10:17,102
Pencereden bakacağız ve eğer görünüyorsa
çok ürkütücü ya da sefil bir şekilde ayrılacağız.

911
01:10:17,279 --> 01:10:23,142
Ve eğer harika görünüyorsa, biz de varız.
Tamam mı? - Tamam aşkım.

912
01:10:23,319 --> 01:10:24,752
Sana kızgın değilim.

913
01:10:24,920 --> 01:10:29,482
Eric. Burada neler olduğunu biliyorum ama
Endişelenmesine gerek olduğunu düşünmüyorum.

914
01:10:29,658 --> 01:10:32,252
Aslında iletişim kurmalısınız.
- Tanrım, Alison, lütfen.

915
01:10:32,428 --> 01:10:35,920
Biraz rahatlayalım mı? En azından bir gece mi?
- Duygusal olarak rahatsızsınız.

916
01:10:36,098 --> 01:10:38,589
Ah, evet yapamam. tek kişi benim
burada sorunlar var.

917
01:10:38,767 --> 01:10:41,429
Sadece ben miyim? ne haber
seninle ve kötü ilişkinle?

918
01:10:41,604 --> 01:10:43,927
Biz ayrıldık. - Ayrıldın.
- Evet. - Ayrıldın mı?

919
01:10:44,106 --> 01:10:47,439
Sanki birkaç yıl önce ayrılmışsın gibi
Temmuz ayında Oktobarfest'te.

920
01:10:47,610 --> 01:10:49,669
Öyle bir şey mi?
- Sonra ne oldu?

921
01:10:49,845 --> 01:10:53,110
Burası bana onların o olduğunu söylüyor
ve Markus tamamen bitirdi.

922
01:10:53,282 --> 01:10:56,308
şikayet ediyoruz, içiyoruz,
bana bundan bahsediyor, sonra gülüyoruz.

923
01:10:56,485 --> 01:11:01,486
Ertesi sabah romantik bir öğle yemeği.
- Dur, dur. Ne?!

924
01:11:01,657 --> 01:11:02,954
Bunu bana hiç söylemedin.

925
01:11:03,125 --> 01:11:06,856
Su, sana söylememe gerek yoktu çünkü
hiçbir şey olmadı. Uyumadık.

926
01:11:07,029 --> 01:11:09,361
Bana sigara içtiğini söylemiştin
ve yutmak istemediğini.

927
01:11:09,531 --> 01:11:14,302
Hayır değilim Mike. Ben bunu söylemedim! - işte bu
fena halde sarsılıyordu! - El işi! Bu doğru.

928
01:11:14,470 --> 01:11:18,866
Sarsıyordu. Üzgünüm. Benim hatam.
- Oraya gitmeyin lütfen. - Hayır, hayır.

929
01:11:19,041 --> 01:11:23,806
Alison, kapa çeneni. - Sen ikiyüzlüsün!
- neler oluyor?

930
01:11:23,979 --> 01:11:30,384
Her şeyden önce Hintliler gibi giyiniyorlar.
- Bu kesinlikle daha mantıklı. - Evet.

931
01:11:30,552 --> 01:11:33,316
Bu yüzden sana söylemedim.
- Onu beceremezdin.

932
01:11:33,489 --> 01:11:35,821
Neden onu sikmedin?
- Bunu neden aştın?

933
01:11:35,991 --> 01:11:41,152
Ona ne kadar süre sahip olunacak?
Erika'yla mı? - Kahretsin.

934
01:11:41,897 --> 01:11:43,387
bekle, ne?

935
01:11:44,867 --> 01:11:49,163
İyi, güzel.
Orada kalın millet.

936
01:11:49,338 --> 01:11:51,863
Çok çabuk kaybediyoruz
atmosfer burada.

937
01:11:52,508 --> 01:11:56,000
Bu konuda çılgınlığa başlamak üzereyim
 �urki doğru yolu.

938
01:11:56,178 --> 01:12:00,246
Ne haber dostum?
- Hazırlık, dikkat, gidelim.

939
01:12:00,416 --> 01:12:02,680
Kraken'i serbest bırakın!

940
01:12:04,887 --> 01:12:07,856
Pes edecek mi Mike?
Bu çok acınası bir şey.

941
01:12:08,023 --> 01:12:12,192
Siktir git. Lanet amcık. Sen perişansın.
- Mutsuz olan sensin.

942
01:12:12,361 --> 01:12:15,316
Bir işi yok. Onun bir kız arkadaşı yok.

943
01:12:15,336 --> 01:12:19,197
Erik'i takip et ve sana söylediği her şeyi yap.
Onun küçük evcil hayvanı gibisin.

944
01:12:21,937 --> 01:12:24,730
Dagi.
- Siktir git Doug.

945
01:12:29,478 --> 01:12:35,243
Hepiniz benim hakkımda böyle mi düşünüyorsunuz? Öyle düşünüyorsun
kendi lanet evcil hayvanı mı? - HAYIR!

946
01:12:35,984 --> 01:12:39,442
Bunu güzel bir şekilde ifade etti.

947
01:12:42,224 --> 01:12:47,594
Şimdi benimle dalga mı geçiyor?
- Bu şimdiye kadarki en kötü seks partisi.

948
01:12:47,763 --> 01:12:53,762
Eve gitmeli miyiz, gitmemeli miyiz?
- HAYIR! Zaten bir bebek bakıcımız var.

949
01:12:53,936 --> 01:12:56,427
Gidip izlememizi istiyor
film ya da istiyorum...

950
01:13:00,242 --> 01:13:04,104
Tamam, orada.
Zaman aşımı. Bir mola, tamam mı?

951
01:13:04,279 --> 01:13:08,911
Bence herkes yapmalı
derin nefes almak. Elbette?

952
01:13:09,952 --> 01:13:13,353
Rahatlamaya ihtiyacımız var
ve bir saniyeliğine sakinleşelim, tamam mı?

953
01:13:15,224 --> 01:13:20,417
Nereye gidiyor? - Nefes almak için dışarı çıkıyorum
temiz hava. Zihnimi temizlemek için.

954
01:13:23,599 --> 01:13:26,090
Yemin ederim, düşündüm
Bunun eğlenceli olmasını istiyorum.

955
01:13:52,461 --> 01:13:55,123
Allah neden izin vermiyor
seks partisi yapmak mı?

956
01:14:02,704 --> 01:14:05,969
Tamam, gidelim.

957
01:14:09,077 --> 01:14:14,140
Eric. -Kelly. - Burada ne yapıyorsun?
Arkadaşlarınla ​​birlikte olduğunu sanıyordum.

958
01:14:14,316 --> 01:14:19,547
Biliyorum... - Buraya uçtun mu?
halıda mı? - Hayır, hayır...

959
01:14:19,721 --> 01:14:22,656
Bu bizim son kostüm konseptimiz...

960
01:14:22,825 --> 01:14:28,854
Bak, bazı şeyler hakkında düşünüyordum
ve bir şeyin farkına vardım. Bok!

961
01:14:29,031 --> 01:14:31,591
Pizza sipariş ettiğimizi sanıyordum.
Hint yemeği mi yedin?

962
01:14:34,303 --> 01:14:38,371
Üzgünüm.
Sözünüzü kestiğim için üzgünüm. Üzgünüm.

963
01:14:38,540 --> 01:14:44,236
Pete, bize bir saniye ver. Selam Eric!
- Evet? - Aramadın. - Biliyorum.

964
01:14:44,413 --> 01:14:49,945
Üzgünüm.
Pizza? Gerçekten mi?

965
01:14:50,118 --> 01:14:54,018
Üzgünüm. - Sorun değil.
- N'aber dostum? - 18 dolar.

966
01:14:54,189 --> 01:14:59,524
Git eğlen. Cidden.
Sorun değil. - Seni yarın arayacağım.

967
01:15:01,330 --> 01:15:02,729
MERHABA.

968
01:15:04,633 --> 01:15:08,569
Sanki kız arkadaşımın olmadığını bilmiyorum.

969
01:15:08,737 --> 01:15:14,107
Sanki yapmaya çalışmıyorum
Bunu her lanet gece hatırlıyorum.

970
01:15:14,276 --> 01:15:16,471
Zor.

971
01:15:21,884 --> 01:15:26,210
MERHABA. - Peki nerede durduk?
- Nereye gittin?

972
01:15:26,388 --> 01:15:31,388
Biliyorum, biliyorum... Ben... Özür dilerim
Ben ayrıldım. Bilirsin, ben...

973
01:15:31,560 --> 01:15:35,929
Size karşı dürüst olacağım arkadaşlar.
Biraz sinirlendim.

974
01:15:38,901 --> 01:15:43,736
En iyi zamanımı geçirdim
seninle zaman

975
01:15:43,756 --> 01:15:48,736
bu evde bu çok fazla
onu özlüyorum.

976
01:15:49,111 --> 01:15:54,280
Onu çok özleyeceğim.
Sizi seviyorum çocuklar.

977
01:15:54,449 --> 01:15:56,076
Hepinizi seviyorum.

978
01:15:57,886 --> 01:16:04,285
Evde değil miydi? - Hayır.
Evdeydi. Bir kaza geçirdi.

979
01:16:05,827 --> 01:16:09,194
Evet ve ben de ortaya çıktım
Aladdin gibi giyinmiş.

980
01:16:11,199 --> 01:16:13,599
Bence harika görünüyor.

981
01:16:13,769 --> 01:16:18,103
Ve geri döndüğün için çok mutluyum.

982
01:16:18,273 --> 01:16:21,834
Bu çok
hepimiz için duygusal olarak daha fazla.

983
01:16:22,010 --> 01:16:27,539
Süper büyük bir eşcinsele ne dersin?
sarılmak mı? - Ah, evet. - Grup kucaklaşması.

984
01:16:28,951 --> 01:16:31,283
Sizi seviyorum çocuklar.

985
01:16:36,158 --> 01:16:37,352
Aman Tanrım!

986
01:16:39,795 --> 01:16:43,060
Böyle bir şeyi tahmin etmezdim.

987
01:16:47,235 --> 01:16:50,335
Bu daha önce neyle ilgiliydi?
- Neyse sonra. - Ne?

988
01:16:52,941 --> 01:16:57,039
Ne?
- Tanrım.

989
01:16:57,212 --> 01:17:02,344
Bu oluyor. Gerçekten oluyor. - Yapabiliriz
biz bunu. - Yapabilir miyim bilmiyorum.

990
01:17:02,517 --> 01:17:04,212
Bunu birlikte yapacağız.
Elbette?

991
01:17:06,588 --> 01:17:08,818
Bir.

992
01:17:10,325 --> 01:17:12,259
İki.

993
01:17:14,663 --> 01:17:15,687
Üç.

994
01:17:18,533 --> 01:17:20,501
Merhaba sissy.

995
01:17:23,205 --> 01:17:27,167
İyiler mi?
- Harikalar.

996
01:17:27,843 --> 01:17:30,004
Teşekkür ederim.

997
01:17:32,381 --> 01:17:39,917
Ve bil diye söylüyorum, asla başaramadım
bitirmek için, yani baskı olmadan.

998
01:17:40,088 --> 01:17:44,249
Ben tamamen zevk vermekle ilgiliyim.
- Bu pornodan çok daha iyi.

999
01:17:54,903 --> 01:17:58,764
Aman Tanrım!
- Sana söyledim. - Şikayet etmedin.

1000
01:17:59,441 --> 01:18:02,376
Bu kadar güvensiz olması dikkat çekici.

1001
01:18:05,280 --> 01:18:07,271
Tekila!

1002
01:18:31,807 --> 01:18:34,435
Herkes tavandan içsin.

1003
01:18:44,486 --> 01:18:46,579
Merhaba Mike.
- Merhaba.

1004
01:18:46,755 --> 01:18:50,782
Bu çilekleri mutlaka denemelisiniz
çikolatalı. Çok yozlaşmışlar.

1005
01:18:50,959 --> 01:18:56,761
Hayır, sorun değil. Az önce mini pizza yedim.
- Mini pizzaları nereden aldın? - Unut gitsin.

1006
01:18:56,932 --> 01:18:58,490
Mahalo, tüyler ürpertici insanlar.

1007
01:18:58,667 --> 01:19:02,433
Herkes yapsa eğlenceli olacağını düşünüyoruz
Dışarı çıktım ve havuzda seviştim.

1008
01:19:02,604 --> 01:19:07,473
Evet, evet. - Havuza gitmek ister misin?
- Hayır, hayır. Burası bizim için de iyi.

1009
01:19:07,642 --> 01:19:12,440
Biz iyiyiz. - Evet. - Her bakımdan teşekkür ederim
dava. Klor var. İyi eğlenceler.

1010
01:19:14,883 --> 01:19:16,942
Su, senin adına çok sevindim.

1011
01:19:17,119 --> 01:19:20,179
Pekala çocuklar, yapabilir miyiz?
sadece bir dakika alabilir miyiz?

1012
01:19:20,355 --> 01:19:25,292
Evet, bize bir saniye ver.
- Ah, çok üzgünüm.

1013
01:19:25,460 --> 01:19:28,793
Sana yeterince vermiyoruz
bir seks partisinde mahremiyet mi?

1014
01:19:28,964 --> 01:19:32,559
Evet, bu ona adil geliyor.
- Evet, şimdi sessizlik.

1015
01:19:32,734 --> 01:19:35,452
iyi misin
Bir şey hakkında konuşmak ister misin?

1016
01:19:35,472 --> 01:19:37,636
Hayır, hayır.
Sadece ana teslim olun.

1017
01:19:37,806 --> 01:19:40,832
İyi. Bunu yapabilirim.

1018
01:19:43,411 --> 01:19:47,147
Siktir, siktir et. - Evet!
Müstehcen konuşmayı mı seviyorsun?

1019
01:19:47,315 --> 01:19:49,010
Kahretsin!
- Beni sikmek mi istiyor?

1020
01:19:49,184 --> 01:19:51,555
Beni çok mu sikmek istiyor?
- Hayır, Su.

1021
01:19:51,575 --> 01:19:54,480
Dikkat et ayağım! - İyi.
- Gra yaya!

1022
01:19:54,656 --> 01:19:57,318
Uzun süre dayanır.
- İyi. Elbette.

1023
01:19:57,492 --> 01:20:02,328
Aman Tanrım! Başparmağım çok uzakta
diğer parmaklar! - İyi. Onları bükün.

1024
01:20:02,497 --> 01:20:06,562
Onları aşağı doğru bükün. Onları bükün. - Olmalıydı
bunu on beş yıl önce yapmaktı.

1025
01:20:07,068 --> 01:20:11,503
Merhaba arkadaşlar.
Diyet yapmayı bıraktım.

1026
01:20:14,176 --> 01:20:18,043
İyi misin?
İyi misin? - Geçiyor.

1027
01:20:18,213 --> 01:20:22,444
Geçiyor.
- İyi.

1028
01:20:22,651 --> 01:20:28,180
Hayır, geri döndü! Şimdi durum daha da kötü!
Artık küçük parmak bile kırıldı!

1029
01:20:28,356 --> 01:20:30,950
Hey çete!
Bombalar aşkına!

1030
01:20:40,435 --> 01:20:44,532
Aman Tanrım!
Kedim şimdiye kadarki en güzel geceyi yaşıyor!

1031
01:20:44,706 --> 01:20:49,767
Hepimiz birbirimizi sikiyoruz! Sonunda hepimiz birbirimizi becerdik!
Ve istediğim kadar gürültülü olabilirim!

1032
01:20:49,945 --> 01:20:50,969
Hayır.

1033
01:20:53,548 --> 01:20:56,549
Ah, lenslerim.
Alison, lensim.

1034
01:20:56,718 --> 01:21:02,389
Ben iyiyim. Devam etmek. - Kardeşim, geri say
biz. - Ne? - Beni beşten geriye say.

1035
01:21:02,557 --> 01:21:05,583
Bu ne anlama geliyor?
- Kahretsin! Beni ondan geriye sayın!

1036
01:21:05,760 --> 01:21:07,955
Onu geri say, Adam.
Güven bana, onu geri say!

1037
01:21:09,464 --> 01:21:14,558
Beyler, havuzdaki tüm bu seks olayı
işe yaramayacak. - Su kayganlaştırıcı değildir!

1038
01:21:14,736 --> 01:21:20,834
Pekala, kardeşlerim. Bunu geçelim
İçeri gelin! - Başım yukarıda koşuyorum!

1039
01:21:21,243 --> 01:21:22,733
Ananaslı mojito!

1040
01:21:24,112 --> 01:21:29,675
Evet, taze nane ile karıştırılmış!
Kahretsin! - Hazır mısın?

1041
01:21:29,851 --> 01:21:31,944
Daha önce hiç olmadığı gibi.

1042
01:21:36,424 --> 01:21:41,019
Sıradaki benim!
Votka tonik!

1043
01:21:46,635 --> 01:21:49,536
Katılabilir miyim?

1044
01:21:49,738 --> 01:21:54,935
Gerçekten çok tatlısın bebek aslan.
- Mike, git buradan.

1045
01:21:55,110 --> 01:21:58,546
Siz henüz kimseyle yatmadınız.
Sen boşsun.

1046
01:21:58,747 --> 01:22:02,311
Çekip gitmek.
Git buradan, Mike.

1047
01:22:02,484 --> 01:22:05,944
Votka! Hadi.

1048
01:22:06,121 --> 01:22:10,148
Su, sadece beğendiğimi söylemek istiyorum
Erika olayı için özür dilerim.

1049
01:22:10,325 --> 01:22:13,624
Hayır, yapma.
Bitti. Umurumda değil.

1050
01:22:13,795 --> 01:22:18,459
Biliyor musun, sen gerçekten iyisin
arkadaşım ve ben seni seviyorum.

1051
01:22:18,633 --> 01:22:22,899
Hayır, seni seviyorum. sen
çok akıllı ve çok güzel.

1052
01:22:23,071 --> 01:22:28,340
Ve neden bunu istediğini tamamen anlıyorum
seninle olmak. - Güzel olan sensin.

1053
01:22:28,510 --> 01:22:33,640
Aman Tanrım. Vücudun komik.
- Vücudun çok komik, tamam mı?

1054
01:22:33,815 --> 01:22:38,712
Ve buna sahip olmak için her şeyi verirdim
bir gün boyunca göğüslerini.

1055
01:22:38,887 --> 01:22:43,347
Evet ama kıçın
orantısız.

1056
01:22:43,525 --> 01:22:45,891
İyi. Senin kıçın için öldürürdüm.

1057
01:22:46,061 --> 01:22:53,092
Yeşillerin en güzelinin kendisinde olduğunu biliyor
şimdiye kadar gördüğüm gözler.

1058
01:22:58,673 --> 01:23:00,072
Ah, evet.

1059
01:23:08,850 --> 01:23:10,010
Bunu gördüm.
- Gördün mü?

1060
01:23:10,185 --> 01:23:13,882
Küçük bir ışık huzmesine benziyordu.
- Biliyorum. Bence çok basit... Tanrım.

1061
01:23:14,589 --> 01:23:20,327
Buna hiç inanmadım
dedi ama durdu

1062
01:23:20,347 --> 01:23:25,589
bu cinsel ilişkiden ve kontrolden
maç sonuçları.

1063
01:23:25,767 --> 01:23:27,758
Duygu çok iyi!

1064
01:23:32,040 --> 01:23:35,403
Michael!
- Hadi. - Emin misin?

1065
01:23:35,577 --> 01:23:40,112
Evet, %100.000 eminim. Hadi.
Şu anda. - Güzel, güzel. Hadi gidelim.

1066
01:23:40,281 --> 01:23:43,876
Sen bunu başardın. Şuna bak.
Sen hayranlık uyandıran bir ilham kaynağısın.

1067
01:23:45,286 --> 01:23:46,446
Teşekkür ederim Mike.
- Hayır.

1068
01:23:46,621 --> 01:23:50,887
Şimdi sana bir şey söylemek istiyorum ve söylemek istiyorum
işime yarıyor çünkü bunu gerçekten kastediyorum.

1069
01:23:51,059 --> 01:23:55,662
İyi. - Sen olabilirsin
Amerika Birleşik Devletleri başkanı.

1070
01:23:57,599 --> 01:24:02,832
Böyle bir şeyden sonra olmaz.
- Hayır. Çok ciddiyim.

1071
01:24:03,004 --> 01:24:08,106
İsteseydi bunu yapabilirdi.
O.

1072
01:24:08,276 --> 01:24:11,744
Biraz daha yaklaştın Mike.
- Yaptım. - Evet.

1073
01:24:13,314 --> 01:24:17,411
Beni öpmeye çalışmıyor mu?
- Eğer deneseydim bu seni korkutur muydu?

1074
01:24:18,319 --> 01:24:22,620
Muhtemelen yapardım.
- Öpücüklere para ödeyen kahrolası bir adam.

1075
01:24:22,791 --> 01:24:26,921
Hadi gidelim. - Tamam aşkım.
Sadece bunu buraya koymak için.

1076
01:24:27,095 --> 01:24:28,653
Her neyse.

1077
01:24:35,637 --> 01:24:39,998
Şimdi maaş alıyor musun?
- Yapmadım.

1078
01:24:40,175 --> 01:24:46,102
Yapmadın mı? - Yapmadım. - Şimdi ne diyor?
Burnunu burnumla hissediyorum.

1079
01:24:46,281 --> 01:24:50,618
Sorun değil, ben yarı Eskimo'yum.
- Burunları öperiz dostum.

1080
01:24:50,785 --> 01:24:55,653
Bizimkinden fazlası giyildi
şimdi dokunuyor. - Bunlar bizim ruhlarımız.

1081
01:25:00,662 --> 01:25:03,961
Evet yıllardır kaynatılıyor.
- Sanırım ikimiz de kazandık.

1082
01:25:06,067 --> 01:25:08,230
bundan oldukça eminim
ikimiz de yeni kaybettik.

1083
01:25:12,040 --> 01:25:13,871
Tonik!

1084
01:25:16,845 --> 01:25:22,312
Durma! Durma! Biraz daha! Biraz daha!
Durma! Durma!

1085
01:25:22,684 --> 01:25:25,710
Çok iyi hissettiriyor!
Durma!

1086
01:25:29,757 --> 01:25:33,392
Bu konuda ne diyor?
Bu ne zamandır devam ediyor?

1087
01:25:33,561 --> 01:25:36,987
Yaklaşık yarım saat.
- İyiyim! Anlıyorum!

1088
01:25:37,165 --> 01:25:43,163
Zavallı piç. - Çok güzel!
- Dayan dostum. - Biraz daha!

1089
01:25:43,338 --> 01:25:48,571
Evet, evet!
Ah, evet! Bitirdim!

1090
01:25:48,743 --> 01:25:53,004
O! Ah, evet!
Evet, evet, evet!

1091
01:25:53,181 --> 01:25:58,987
Ah, evet! O!
O!!!

1092
01:26:00,007 --> 01:26:02,796
<b>İşçi Bayramı</b>

1093
01:26:18,573 --> 01:26:23,568
Herkese günaydın.
Bakın elimde ne var.

1094
01:26:23,745 --> 01:26:27,712
Seks partisi için hatıra gömlekleri
İşçi Bayramı için. Pembe ve mavi.

1095
01:26:27,882 --> 01:26:31,209
Üniseks, %100 pamuk.
- Tişört yaptın mı?

1096
01:26:31,386 --> 01:26:32,785
O.
Laura.

1097
01:26:35,590 --> 01:26:39,593
Bunu nereye götüreceğiz?
- Herhangi bir yer. Ne demek istiyorsun?

1098
01:26:40,161 --> 01:26:43,562
Tanrım, akşamdan kalma
deli gibi yalnız.

1099
01:26:44,899 --> 01:26:48,792
Pekala hanımlar. Bayanlar, benim bir...
hepinize kolay bir soru.

1100
01:26:49,337 --> 01:26:54,139
Genel olarak beni nasıl sıralarsınız?
- Bir simit al ve rahatla.

1101
01:26:54,309 --> 01:27:00,745
Dinle, sadece bilmem gerekiyor.
- Bana göre açık bir kazanan var.

1102
01:27:00,915 --> 01:27:04,476
Evet biliyorum. Eric. Büyük sürpriz.
Bu karakterin nesi var?

1103
01:27:04,652 --> 01:27:09,150
Adem demek istedim.
- Adam! - Ne?

1104
01:27:09,324 --> 01:27:14,461
Nöbet geçiren nevrotik bir hastalık hastası için
panik, gerçekten dizginsizdi.

1105
01:27:14,629 --> 01:27:18,668
Ne olmuş? Dört karakterden
Hey, ben ilk ikisine ait değil miyim?

1106
01:27:18,688 --> 01:27:21,627
Bana söylemek istediğin bu mu?
Ben hamlemi yapmadım mı?

1107
01:27:21,803 --> 01:27:25,513
Parmak hareketi yapmadım mı?
ve dil ile? Dava? -Laura.

1108
01:27:25,533 --> 01:27:29,610
Sen yaptın. - Sana dava açtım. biliyorum
evet öyleyim. - Artık bunu yapmak zorunda değil.

1109
01:27:29,777 --> 01:27:31,438
Dün yaptın
Tekrar izlememize gerek yok.

1110
01:27:31,613 --> 01:27:33,308
O. Sadece kahvaltı edebilir miyiz?

1111
01:27:36,117 --> 01:27:37,417
Bu Marcus.

1112
01:27:40,588 --> 01:27:44,788
Halo? - Ona ne kadar olduğunu söyle
dün onu özledik.

1113
01:27:46,628 --> 01:27:50,691
Hey. - Herkes ayağa kalktı.
- Hey. - Günaydın.

1114
01:27:50,865 --> 01:27:53,299
Hey dostum, bu konuda
dünden kalan saçmalık...

1115
01:27:53,468 --> 01:27:55,773
Oğlum! Kahretsin, gerçekten yapıyoruz
sana bunu yaptıysam özür dilerim

1116
01:27:55,793 --> 01:27:57,837
tuhaf bir şey ya da Vilou
dava açmak gibi.

1117
01:27:58,006 --> 01:28:02,136
Bunun gibi bir şey. Üzgünüm. ben
gerçekten çok şaşırdım. Başka hiçbir şey hatırlamıyorum.

1118
01:28:02,310 --> 01:28:05,502
Cidden, ne?
- Hiçbir şey hatırlamıyor musun? - Hayır.

1119
01:28:05,680 --> 01:28:09,207
Aşağı. Lanet olanı hatırlıyorum
absinthe içiyorum ve sonra başka bir şey yapmıyorum.

1120
01:28:09,384 --> 01:28:13,821
Evet diyebildiğim için çok hayal kırıklığına uğradım
Önümüzdeki 20 yılı çöpe atıyorum.

1121
01:28:13,988 --> 01:28:17,719
Tam bir bilinç kaybı.
- Tanrıya şükür. - Amin.

1122
01:28:17,892 --> 01:28:20,644
Senin için bir şeyim var.
- Lanet olsun! - Dougie!

1123
01:28:20,664 --> 01:28:23,057
Yaptım.
Hepiniz için daha fazlası gelecek.

1124
01:28:23,231 --> 01:28:25,028
Aman Tanrım oğlum,
bu büyük!

1125
01:28:25,199 --> 01:28:29,863
Ben istedim ama öyle oldu
havasız kalmaya tutkulu.

1126
01:28:30,038 --> 01:28:32,029
Hayır, kahrolası bir şey yok.
- Aferin dostum.

1127
01:28:32,206 --> 01:28:34,444
yine de seni yapardım
Fotoğraf nasılsınız üçünüz

1128
01:28:34,464 --> 01:28:36,550
karakter yüzüne düşer,
ama bu sadece benim.

1129
01:28:36,570 --> 01:28:38,243
Lanet tişörtler yapmışsın.
Siktir et.

1130
01:28:38,413 --> 01:28:42,846
O. Hey Willow, bunlardan birini al.
- Mavi ve pembe favorilerimdir.

1131
01:28:43,017 --> 01:28:48,783
Orta boy. Korku. - işte bu
kahvaltı kulübü. - İşte orada. Sam Rockwell.

1132
01:28:48,956 --> 01:28:51,186
Evet, işte burada.

1133
01:28:53,027 --> 01:28:55,257
Teşekkür ederim, üzgünüm
ve bu sorun değil.

1134
01:28:58,099 --> 01:28:59,293
Hala biraz savunmasızım.

1135
01:29:02,804 --> 01:29:04,162
Hey.

1136
01:29:05,239 --> 01:29:10,473
Evet, sanırım yakında oraya gideceğiz.
Evet, orada görüşürüz.

1137
01:29:11,612 --> 01:29:14,046
İşte bu kadar Kelly.
- Sürtük.

1138
01:29:14,215 --> 01:29:18,582
Sahile gitti.
Onunla orada buluşmalıyım.

1139
01:29:18,753 --> 01:29:21,745
Çılgın, nahoş bir şeyler olacağı kesin
kahretsin. Ön sıranın ortada olmasını istiyorum.

1140
01:29:21,923 --> 01:29:23,550
Hadi yapalım!
- Oradayım.

1141
01:29:24,992 --> 01:29:29,219
Benim için kenelere sarıl.
- Bunu yapacaklar. - İyi.

1142
01:29:34,736 --> 01:29:40,103
Burada kalabilir ve takılabilirim
seninle... - Evet, evet.

1143
01:29:40,274 --> 01:29:44,943
İyi. içeri girebiliriz
havuz veya buna benzer bir şey.

1144
01:29:45,113 --> 01:29:49,408
Evet. Havuzdan emin değilim
dün yaşananlardan sonra.

1145
01:29:51,119 --> 01:29:56,087
Bulmaca çözmek istiyor
benimle mi?  - İsterdim.

1146
01:29:58,292 --> 01:30:04,287
Yatay olarak on altı.
- Peki yaşlı adama ne oldu?

1147
01:30:04,465 --> 01:30:07,379
Marcus özür diledi.
Çift terapisine gitmek istiyor.

1148
01:30:07,399 --> 01:30:08,864
Yani yeniden birlikte olacaksınız.

1149
01:30:09,036 --> 01:30:12,164
Sadece kayıt memuruna gideceğiz.
evlen ve işe yarayıp yaramadığını gör.

1150
01:30:12,340 --> 01:30:14,274
ne oluyor?
- Sadece şikayet ediyorum.

1151
01:30:15,777 --> 01:30:21,815
İyi. - Evet, tamamen bitti.
- Güzel. Seninle gurur duyuyorum.

1152
01:30:21,983 --> 01:30:25,783
Teşekkürler Su. - Ba'teta.
O adamı her zaman sevdim.

1153
01:30:26,487 --> 01:30:28,546
Tanrım, umarım öyledir Kate
bizim için bazı adamlar var!

1154
01:30:28,756 --> 01:30:30,781
Ben giderdim
Hoboken'a kadar.

1155
01:30:30,958 --> 01:30:34,052
Yani, eğer gerçekten harika biriyse,
Derzi’ye gitmeyi düşünürdüm.

1156
01:30:34,262 --> 01:30:40,294
Hayır, olmaz. - Sadece şunu söylüyorum
anlamı. - Peki Eric, dün...

1157
01:30:40,468 --> 01:30:44,638
Bazı şeyler ortaya çıktı. - Evet,
Yemin ederim. Hiç bir fikrim yoktu.

1158
01:30:44,806 --> 01:30:47,056
Hayır, sorun değil, gerçekten.
Bu bir şeydi

1159
01:30:47,076 --> 01:30:49,143
dışarı çıkmalıydım
sisteminizden.

1160
01:30:56,517 --> 01:31:00,351
umarım hoşuna gider
benim nemim. - Hadi.

1161
01:31:01,389 --> 01:31:04,381
Günaydın Kelly.
- Günaydın Eric.

1162
01:31:04,559 --> 01:31:08,359
Hey. Merhaba, ben Mike.
Henüz resmi olarak tanışmadık.

1163
01:31:08,529 --> 01:31:10,656
olduğumuza sevindim
tanıştım. - Dur Mike.

1164
01:31:10,832 --> 01:31:13,858
O. Sen com'la ilgili adamsın
Dodi sordu.

1165
01:31:14,035 --> 01:31:17,493
Birisi için numaranı istedi
iş meselesi mi?

1166
01:31:19,574 --> 01:31:24,201
Kimmiş? Ona numaralarımı ver
tamam mı? Seninle tanıştığıma memnun oldum.

1167
01:31:24,378 --> 01:31:28,007
Kraken'i serbest bırakın!

1168
01:31:28,182 --> 01:31:32,575
Peki... tamam.
Dün gece civarında. - Bu konuda ne diyor?

1169
01:31:32,753 --> 01:31:34,516
Ne? - Bu konuda ne diyor?
dün gece civarında mı?

1170
01:31:34,689 --> 01:31:40,084
Bunun hakkında asla konuşmayacağız, asla
daha fazlası. Bu asla olmadı. Elbette?

1171
01:31:40,728 --> 01:31:45,064
Sen ve ben daha yeni tanıştık. Hadi gidelim
en başından beri burada ve şu anda.

1172
01:31:46,701 --> 01:31:49,529
Tamamlamak. - Tamamlamak.
- Merhaba. - Merhaba.

1173
01:31:49,704 --> 01:31:51,194
Ben Kelly'yim.
- Merhaba Kelly. Ben Erik.

1174
01:31:51,372 --> 01:31:53,803
Tanıştığımıza sevindim.
- Tanıştığımıza sevindim.

1175
01:32:04,719 --> 01:32:05,879
Hey!

1176
01:32:12,560 --> 01:32:16,791
BlackBerry'niz! - İşte bu kadar
boş bir sembolik jest.

1177
01:32:16,964 --> 01:32:21,932
Salı günü yenisini alacağım.
Ama duygu çok iyiydi.

1178
01:32:22,103 --> 01:32:25,595
Yani bu bir maaş, değil mi?
Oldukça güzel. Kim düşünebilirdi?

1179
01:32:25,773 --> 01:32:27,741
İşte bu.
- Hadi gidelim.

1180
01:32:29,610 --> 01:32:31,578
Gelmek!

1181
01:32:33,514 --> 01:32:36,973
Tamam, dava. Birkaç kötü durumum var
haberler. - Sen El Kaide'densin. - Hayır.

1182
01:32:37,151 --> 01:32:39,483
Tarafım olan ertelemeyi biliyor
evin satışını savundunuz mu? - Evet.

1183
01:32:39,654 --> 01:32:41,588
Müşterilerle konuştum
ve vazgeçtiler.

1184
01:32:43,190 --> 01:32:45,052
Yani ev hala orada
satılmadı mı? - Öyle değil.

1185
01:32:46,827 --> 01:32:50,420
Kızgın mısın? - Hayır, hayır!
Bir saniye bekler misin?

1186
01:32:50,598 --> 01:32:52,455
Selam millet! - Evet?
- Hızlı güncelleme.

1187
01:32:52,456 --> 01:32:54,459
çok berbat bir tanem var
emlakçı.

1188
01:32:54,635 --> 01:32:58,602
Gitmesine izin ver. - Anlaşmayı bozdu.
Ve ev hâlâ satılmadı.

1189
01:33:03,110 --> 01:33:06,673
Sinirlendiler. - Çok kızgınlar.
- Harika, sinirlendiler. - Kızgınlar.

1190
01:33:06,847 --> 01:33:10,476
Artık bir şeyler düşünmem lazım
Şehitleri Anma Günü.

1191
01:33:10,651 --> 01:33:15,278
Brown Hurke fikrini biraz esnettik.
Yani kahverengi giysiler, kahverengi yiyecekler.

1192
01:33:17,291 --> 01:33:19,350
Hey, Kelly'yi hatırlıyorsun, değil mi?

1193
01:33:25,770 --> 01:33:32,270
Çeviren: Soulwax

1194
01:33:35,270 --> 01:33:39,270
www.titlovi.com'dan alınmıştır.